Résultats de la recherche

Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Correspondances dans les titres des pages

Correspondances dans le texte des pages

  • Commentaire du Trésor de l'Etat Naturel (''gNas lugs mdzod 'grel) གནས་ལུགས་མཛོད་འག —''gnas lugs'': état naturel; —''mdzod'': trésor; —''‘grel'': commentaire.
    393 octet (47 mots) - 2 mai 2022 à 08:32
  • Commentaire du Trésor de l'Etat Naturel (''gnas lugs mdzod 'grel) གནས་ལུགས་མཛོད་འག —''gnas lugs mdzod'': [[Trésor de l’Etat Naturel]]; —''‘grel'': commentaire.
    408 octet (51 mots) - 2 mai 2022 à 08:32
  • Le Trésor de l’Etat Naturel (''gNas lugs mdzod'') གནས་ལུགས་མཛོད། ''Le Précieux Trésor de l’Etat Naturel'' (''gNas lugs rin po che’i mdzod'').
    2 Kio (271 mots) - 16 août 2020 à 08:41
  • ...ntessence des Trois Sections, Commentaire sur le Précieux Trésor de l'Etat Naturel (''sDe gsum snying po'i don 'grel gnas lugs rin po che'i mdzod ces bya ba'i ...ux + marque du génitif; —''mdzod'': Trésor; —''ces bya ba'i'': appelé, dit de + marque du génitif; —''‘grel pa'': commentaire.
    1 Kio (187 mots) - 3 juin 2018 à 06:59
  • ...ba'i'': vierge de, exempt de + marque du génitif ; —''gnas lugs'': [[état naturel]].
    1 Kio (223 mots) - 11 septembre 2023 à 13:47
  • ...shis'': caractère, nature; —''kyi'': de, propre à; — ''gnas lugs'': [[état naturel]].
    1 Kio (194 mots) - 17 mai 2018 à 15:51
  • ...urelle; —''chen po'i'': grande + marque du génitif; —''gnas lugs'': [[état naturel]].
    2 Kio (289 mots) - 13 décembre 2019 à 13:20
  • ...ngchenpa]] le définit dans l’introduction du commentaire de son ''[[Trésor de l’Espace Absolu]]'' (''Chos dbyings mdzod''). ...e Pureté Primordiale]] (''ka dag chen po'') accueillant le [[déploiement]] de sa propre [[Spontanéité]] (''lhun grub'').
    2 Kio (236 mots) - 25 mars 2022 à 17:15
  • ...brjod med chen po''), etc. Fondamentalement, elle renvoie à l'état naturel de l'Esprit transcendant les vertus et les vices, ainsi que les défauts et le ...reté Primordiale]] qui caractérise l'[[Essence]] virginale et inexprimable de la [[Réalité]] elle-même.
    3 Kio (431 mots) - 8 mars 2019 à 15:04
  • Œuvres Complètes de Longchenpa (''Klong chen gsung ‘bum'') ཀློང་ཆེན་གས ...Bima Nyingthik]]'' et le ''[[Khandro Nyingthik]]'') ne sont pas des œuvres de [[Longchenpa]] lui-même. Cette collection comprend les volumes suivants :
    3 Kio (400 mots) - 4 juin 2023 à 21:25
  • ...on pa’i rang bzhin''), autrement dit d’expliquer les principes de l’[[Etat naturel]] lui-même. ...nnotations que ces deux mots ont dans notre langue. Cette erreur grossière de “translation” du sens est malheureusement fréquente.
    2 Kio (315 mots) - 10 août 2022 à 17:01
  • Contemplation du Grand Accès Naturel au Corps Absolu (''chos sku rang gzhag chen po'i dgongs pa'') ཆོས་ —''chos sku'' : [[Corps Absolu]] ; —''rang gzhag'' : accès naturel ; —''chen po'i'' : grand + marque du génitif ; —''dgongs pa'' : [[Cont
    2 Kio (233 mots) - 6 août 2019 à 10:14
  • Trésor des Thèmes (''Tshig don mdzod'') ཚིག་དོན་མཛོད། — ''tshig don'' : thème (lit. sens des mots); — ''mdzod'': Trésor.
    2 Kio (351 mots) - 15 décembre 2021 à 11:01
  • Pureté Primordiale vierge de limite (''ka dag mtha’ bral'') ཀ་དག་མཐའ་བྲལ། —''ka dag'': [[Pureté Primordiale]]; —''mtha' bral'': vierge de limite.
    1 Kio (192 mots) - 6 août 2020 à 14:59
  • Forteresse de la Quintessence Adamantine (''rdo rje snying po’i rdzong'') རྡོ་ ...ette “égalité” est celle de la [[Vacuité]] et de la [[Clarté]] de l'[[état naturel]] lui-même.</ref>
    1 Kio (143 mots) - 17 avril 2023 à 16:40
  • —''rang bzhin'': naturel(le); —''phun sum tshogs'': perfection(s); —''lnga'': cinq; —''mnga' d ...est reprise par [[Shardza Rinpoche]] dans le chapitre 21 de son ''[[Trésor de l'Espace-Discernement]]'' (''dByings rig mdzod''), toujours en apposition a
    1 Kio (176 mots) - 20 août 2018 à 06:18
  • ...rté]] ; —'''gag med'': incessant, sans entrave ; —''rang dangs'' : [[Eclat naturel]].
    2 Kio (256 mots) - 3 janvier 2019 à 15:27
  • ...u'elle est présentée par [[Longchenpa]] dans son ''[[Commentaire du Trésor de l'Espace Absolu]]'' (''Chos dbyings mdzod 'grel'').
    712 octet (91 mots) - 27 mars 2023 à 10:03
  • ...qui ne correspond pas au passage concerné dans le texte original (p. 316) de ce Tantra.
    2 Kio (279 mots) - 16 janvier 2020 à 11:23
  • ...trois grands groupes textuels est attribuée à [[Mañjuśrīmitra]], disciple de [[Garab Dorje]]; ces Trois Sections (''sde gsum'') sont :
    1 Kio (211 mots) - 4 mars 2024 à 10:51
  • ...tion lexicale que [[Longchenpa]] utilise dans le ''[[Commentaire du Trésor de l'Espace Absolu]]'' (''Chos dbyings mdzod 'grel'').<ref>Le composé réappa ...'nyag gcig'') de toute la diversité des phénomènes ou des [[manifestations de la Base]] (''gzhi snang'').
    1 Kio (201 mots) - 4 août 2021 à 14:07
  • ...lexes que l'on trouve par exemple dans le ''[[Trésor du Véhicule Suprême]] de [[Longchenpa]]. ...ogressive de l'expérience du [[Discernement]] et donc de celle de l'[[état naturel]], et
    4 Kio (548 mots) - 19 novembre 2022 à 21:40
  • Support de la Vision de l'Atteinte Paroxystique (''tshad phebs kyi snang ba'i rten'') ཚད་ཕ ...gesse]], c'est-à-dire la [[Clarté intérieure]] (''nang gsal'') de l'[[état naturel]].
    763 octet (96 mots) - 3 mai 2019 à 14:41
  • Trésor Philosophal (''Yid bzhin mdzod'') ཡིད་བཞིན་མཛོད ''Le Précieux Trésor Philosophal, le Traité des Préceptes du Grand Véhicule'' (''Theg pa chen
    2 Kio (379 mots) - 25 mars 2022 à 17:01
  • Discernement de la Base (''gzhi'i rig pa'') གཞིའི་རིག་པ། Le [[Discernement]] de la [[Base]] est la connaissance directe de l'[[état naturel]] exprimée selon le triple mode:
    3 Kio (427 mots) - 9 juillet 2018 à 23:55
  • Base de l’Ainsité (''de bzhin nyid kyi gzhi'') དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ག —''de bzhin nyid'': [[Ainsité]]; —''kyi'': marque du génitif; —''gzhi'': [[
    869 octet (107 mots) - 13 février 2023 à 18:07
  • ...mes de Samantabhadra]]''). Il a été repris par [[Longchenpa]] dans son ''[[Trésor des Thèmes]]'' (''Tshig don mdzod'').
    864 octet (125 mots) - 19 juillet 2019 à 16:43
  • ...Suprême'' (''Theg mchog rin po che’i mdzod'') est le plus important texte de la collection des ''[[Sept Trésors]]'' rédigés par [[Longchenpa]], aussi
    3 Kio (426 mots) - 21 avril 2023 à 16:20
  • #le [[serment de la non-existence]] (''med pa''); #le [[serment de l'immensité]] (''phyal ba''),
    1 Kio (130 mots) - 19 septembre 2022 à 10:13
  • ...une'' de l'[[Essence]] (''ngo bo''), de la [[Nature]] (''rang bzhin''), et de la [[Compassion]] (''thugs rje'').
    2 Kio (222 mots) - 24 février 2019 à 11:49
  • Accès Naturel à la Montagne (''ri bo cog bzhag'') རི་བོ་ཅོག་བཞ —''ri bo'': montagne; —''cog bzhag'': accès naturel.<ref>Parfois orthographié ''cog gzhag'', même s'il semble que la forme ''
    3 Kio (450 mots) - 30 juillet 2022 à 06:58
  • Expression qualifiant l’[[état naturel]], dans son absence de prolifération (''spros bral''), sa perfection (''thig le'') et son immensi ...istence des [[Qualités]] originellement et naturellement présentes au sein de l'[[Essence]] du [[Discernement]] (''rig pa'i ngo bo'').
    1 Kio (159 mots) - 19 juin 2018 à 15:03
  • Dans le ''[[Tantra de la Grande Clarté Universelle des Disques Lumineux]]'' (''Thig le kun gsal #le [[ciel de la pure Nature]] (''rang bzhin dag pa'i nam mkha‘''), et
    2 Kio (336 mots) - 23 mars 2020 à 13:19
  • ...propre état discernant, état au sein duquel la [[Transparence]] originelle de la conscience est éprouvée sans aucune altération.</ref>—''chen po'i''
    2 Kio (335 mots) - 10 mars 2022 à 16:20
  • ...ma'i dbyings'') lui-même. Ce mode est celui de l'esprit avant l'émergence de toute forme d'[[égarement]] (''’khrul pa''). ...l'ensemble des connotations spécifiques que lui donnent les enseignements de la [[Grande Perfection]].</ref>
    1 Kio (181 mots) - 13 décembre 2019 à 20:47
  • ...es [[Sagesses]] (''ye shes'') formant le déploiement de l'[[état naturel]] de l'[[Esprit]]. ...Lumière]] subtile (''‘od gsal phra ba'') qui anime la [[Nature spontanée]] de l'[[état primordial]].
    2 Kio (364 mots) - 27 novembre 2018 à 15:25
  • Base originelle de la Pureté Primordiale (''ka dag gi ye gzhi'') ཀ་དག་གི་ཡ ...dam pa'i bden pa''), comme l'[[état naturel]] de la [[Réalité]] rayonnant de [[lumières]] (''chos nyid 'od gsal ba'i gnas lugs'').
    2 Kio (278 mots) - 8 avril 2020 à 16:05
  • ...ampes]] (''sgron ma''). Dans cette optique, l'éclat intérieur est synonyme de la [[Claire-Lumière du cœur]] (''snying ga'i 'od gsal''). ...] des [[Corps]] et des [[Sagesses]] jaillissant de la [[Base]] de l'[[état naturel]].
    2 Kio (282 mots) - 26 janvier 2024 à 14:14
  • ...établi en fonction d'éventuels points de référence. Ce état est donc libre de ce que l'on désigne comme les [[quatre extrêmes]] (''mu bzhi''), à savoi #l'extrême de l'existence,
    3 Kio (439 mots) - 21 février 2023 à 09:07
  • ...littéralement absorbé dans une immensité proprement abyssale au cœur même de laquelle se déploie sa propre [[Clarté]] inhérente.
    1 Kio (192 mots) - 29 avril 2024 à 17:35
  • ...dans lequel il est question du canal [[Kyangma]] comme d'un canal capable de révéler (''ston par byed'') la "[[Contemplation Unique]]" (''nyag gcig dg
    1 Kio (193 mots) - 23 novembre 2019 à 11:20
  • Terre de la Pureté Primordiale (''ka dag gi sa'') ཀ་དག་གི་ས། ...]'' (''Theg mchog mdzod''), [[Longchenpa]] définit cette Terre comme celle de l'[[Espace]] intérieur que l'on atteint lorsque l'on reconnaît notre prop
    3 Kio (426 mots) - 25 avril 2020 à 09:08
  • Sagesse de l'Essence primordialement pure (''ngo bo ka dag gi ye shes'') ངོ་བ ...nscience sensorielle. Elle est naturellement pure, sans naissance, et vide de toute entrave.
    2 Kio (219 mots) - 29 mars 2021 à 09:31
  • ...cette [[Contemplation]] n'est autre que la [[Vacuité-Clarté]] de l'[[état naturel]].
    1 Kio (202 mots) - 18 septembre 2018 à 19:47
  • —''tshig don'': thème (lit. “sens de mots”); —''snying po'': quintessence.
    2 Kio (241 mots) - 26 septembre 2019 à 07:39
  • —''khregs chod'' : [[Eradication de la Rigidité]] ; —''kyi'' : marque du génitif ; —''man ngag'' : préce
    2 Kio (223 mots) - 7 février 2019 à 20:40
  • ...înes adamantines]] (''rdo rje lu gu rgyud'') à l'intérieur de l'[[Enceinte de l’Espace]] (''dbyings kyi ra ba'') et à les y maintenir sans mouvement. Pareillement, dans le ''[[Tantra du Fils Unique de la Révélation]]'' (''bsTan pa bu gcig gi rgyud''), il est dit:
    2 Kio (236 mots) - 12 décembre 2021 à 15:33
  • ...vue sémantique, cette Clarté est associée à la [[Nature]] (''rang bzhin'') de l'état primordial et à sa [[Spontanéité]] (''lhun grub''). ...perspective est dans la droite ligne des classiques tels que ''Le [[Tantra de l'Emergence Naturelle du Discernement]]'' (''Rig pa rang shar'') dans leque
    2 Kio (248 mots) - 2 mai 2022 à 08:38
  • ...(''dBus mtha' rnam 'byed'', ''Madhyāntavibhāga''), l'un des ''Cinq Traités de Maitreya''. ...conçu comme un “Espace” (''dbyings'') parce qu'il accueille le déploiement de la Réalité du [[Discernement]] et il est défini comme “Absolu” (''ch
    2 Kio (245 mots) - 2 février 2022 à 10:17
  • ...]] permet à ce [[Corps]] d'œuvrer ainsi au bénéfice des êtres, en fonction de leurs capacités.
    2 Kio (249 mots) - 12 novembre 2019 à 18:20
  • Corps de Lumières ('''od kyi sku'') འོད་ཀྱི་སྐུ། Le genre “lumière” est au pluriel parce qu’il s’agit de lumières quinticolores.
    3 Kio (419 mots) - 29 septembre 2023 à 03:20
  • ...timement au sein de l'[[Abîme]] primordialement pur caractérisant l'[[état naturel]] lui-même.
    3 Kio (499 mots) - 30 septembre 2021 à 08:46
  • ...a [[Nature spontanée]] (''rang bzhin lhun grub'') de l'[[Esprit]] et celle de [[Vide]] correspond à l'[[Essence primordialement pure]] (''ngo bo ka dag' ...um'') qui se déploient au sein de la [[Clarté intérieure]] (''nang gsal'') de l'[[Esprit]] lui-même.
    2 Kio (276 mots) - 2 mai 2022 à 08:35
  • Notes de lecture sur le ''[[Trésor de l’Espace Absolu]]'' de [[Longchenpa]]. #La profondeur indicible de la [[Grande Perfection]]
    5 Kio (821 mots) - 27 juillet 2019 à 07:04
  • Il convient de noter que l'expression “Vision nue” correspond plutôt à ''gcer mthong ...et manifeste de son propre [[Discernement]] (par le biais de la [[Pression de l'Océan]] par exemple).
    2 Kio (273 mots) - 21 septembre 2022 à 10:28
  • Le texte dit des ''Onze Thèmes de la Grande Perfection'' est une composition traditionnellement attribuée à
    2 Kio (283 mots) - 15 décembre 2021 à 11:01
  • ...ère du cœur]] (''snying ga'i 'od gsal'') possède quatre portes de [[canaux de lumière]] (''‘od rtsa'i sgo bzhi''). Ces quatre “portes” ou canaux s
    2 Kio (264 mots) - 17 janvier 2021 à 21:25
  • ...s dans la mesure où le [[Plein Eveil]] est simultané avec le jaillissement de la [[Compassion]].<ref>[[Longchenpa]] ne s'étend malheureusement pas sur c ...développements visionnaires du [[Franchissement du Pic]] et n'abordent pas de manière exhaustive les points-clefs tels que les [[Lampes]] (''sgron ma'')
    2 Kio (299 mots) - 9 décembre 2019 à 16:13
  • Terre de la Liberté (''grol sa'') གྲོལ་ས། ...aisie dualiste et à l'égarement. Cette Terre de la Liberté est l'état même de la [[Pureté Primordiale]] (''ka dag'') exprimée en fonction des deux moda
    2 Kio (316 mots) - 4 janvier 2020 à 23:29
  • —''zangs yig can'' : ''[[Traité en Lettres de Cuivre]]'' ; —''snang byed'' : illuminer ; —''sgron ma'' : [[Lampe]].
    2 Kio (372 mots) - 14 décembre 2021 à 21:06
  • ...Philosophal]]'' (''Yid begin mdzod''), [[Longchenpa]] présente cet aspect de la [[Claire-Lumière]] dans les termes suivants: :Qui fait se lever les latences de l’[[égarement]] dualiste en sorte que
    5 Kio (779 mots) - 3 juin 2023 à 20:13
  • ...membres du binôme ''shes rab''. Pour rester cohérent, il faut que le choix de traduction puisse être conservé dans tous les contextes. Dans le [[Dzogch ...rience, tout ce qui s'élève est éprouvé comme le [[dynamisme]] (''rtsal'') de cette même Sapience.
    3 Kio (491 mots) - 6 août 2018 à 08:07
  • ...]] (''thod rgal'') — et plus précisément à son terme — que lors du [[Bardo de la Réalité]] (''chos nyid bar do'').
    3 Kio (414 mots) - 3 août 2023 à 15:41
  • ...trois Yeux représentent un collectif de prodiges obtenus par l'adepte lors de la pratique du [[Franchissement du Pic]] (''thod rgal''). Ces Yeux sont obt Dans le ''[[Trésor du Véhicule Suprême]]'', [[Longchenpa]] les décrit dans les termes suiva
    2 Kio (378 mots) - 25 août 2018 à 18:25
  • —''‘od gsal'': [[Claire-Lumière]]; —''ma bu'' : Mère-Fils;<ref>Le genre de la seconde “[[Claire-Lumière]]” est masculin en tibétain et féminin ...ref> En d'autres termes, l'archi-Clarté (''yang gsal'') qui émerge au sein de la Clarté originelle (''ye gsal'') forme ce que l'on désigne comme la “
    3 Kio (430 mots) - 9 août 2018 à 09:28
  • ...e chapitre 18 du ''[[Trésor du Véhicule Suprême]]'' (''Theg mchog mdzod'') de [[Longchenpa]]: ...apparences grossières extérieures et les [[visions]] initiales de l’[[état naturel]] ;
    3 Kio (473 mots) - 29 septembre 2023 à 12:56
  • ...(''mchong gur smug po''). Il représente la [[Base]] (''gzhi'') de l’[[état naturel]] animé d’une [[Spontanéité]] (''lhun grub'') adornée par la [[Sagess ...'rGyud bcu bdun''), comme par exemple dans le ''[[Tantra du Miroir du cœur de Vajrasattva]]'' (''rDo rje sems dpa’ snying gi me long gi rgyud'').</ref>
    3 Kio (543 mots) - 3 août 2023 à 09:34
  • ...e réflexion cultivée par un maître réalisé, on parle de ''dgongs pa'', pas de ''bsam pa'' qui est l’activité similaire considérée au niveau des êtr ...s dans la reconnaissance de ce même état. Dans le second volume de son ''[[Trésor du Véhicule Suprême]]'', [[Longchenpa]] définit la Contemplation (''dgon
    5 Kio (818 mots) - 18 décembre 2018 à 09:46
  • ...(''gzhi'') de l'état naturel, de la pratique de la [[Voie]] (''lam''), et de l'atteinte ultime du [[Fruit]] (''‘bras bu''). :1-4. Les caractéristiques de l'assistant
    16 Kio (3 171 mots) - 27 février 2024 à 07:25
  • Tantras de la Section de l'Espace Abyssal (''klong sde'i rgyud'') ཀློང་སྡེའི་ ==Liste de Longchenpa==
    5 Kio (810 mots) - 1 juin 2021 à 19:17
  • ...': illuminateur; —''spu gri'': rasoir; —''‘bar bas'': flamboyance + marque de l'instrumental; —''‘khrul snang'': apparences erronées; —''rtsad nas #l’[[état naturel]] de la [[Base première]] (''dang po gzhi’i gnas lugs''),
    6 Kio (952 mots) - 10 février 2024 à 05:27