Grand Disque Lumineux vierge d’élaboration
Grand Disque Lumineux vierge d’élaboration (spros bral thig le chen po) སྤྲོས་བྲལ་ཐིག་ལེ་ཆེན་པོ།
Signification littérale
—spros bral: vierge d'élaboration; —thig le: Disque Lumineux; —chen po: grand.
Définition
Expression qualifiant l’état naturel, dans son absence de prolifération (spros bral), sa perfection (thig le) et son immensité (chen po) défiant toute représentation spatiale et temporelle.
L'expression est notamment employée par Longchenpa dans son Trésor du Véhicule Suprême (Theg mchog mdzod), dans le contexte de la définition de la Base (gzhi) comme étant primordialement pure (ka dag). Il utilise ainsi ce composé en référence à la Pureté Primordiale et il associe la notion de Spontanéité à l'existence des Qualités originellement et naturellement présentes au sein de l'Essence du Discernement (rig pa'i ngo bo).
Référence
Longchenpa, Theg mchog mdzod, vol. I, Delhi, 1983, p. 378.
Jean-Luc Achard 19 juin 2018 à 14:50 (CEST)
