Tantra de la Fusion du Faîte Adamantin : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Tantra de la Fusion du Faîte Adamantin » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | [[ | + | Texte en 10 chapitres, appartenant au [[cycle secret]] ''gsang skor'') des Tantras de la [[Grande Perfection]],<ref>Voir leur liste sous l'entrée [[Tantras du cycle secret]] (''gsang skor gyi rgyud'').</ref> traduit par [[Vimalamitra]], [[Kawa Peltsek]] (sKa ba dpal brtsegs), et [[Chokro Lü Gyeltsen]] (Cog ro Klu’i rgyal mtshan). Sa structure comprend les chapitres suivants : |
#le jaillissement naturel de la [[Sagesse]] (''ye shes''), | #le jaillissement naturel de la [[Sagesse]] (''ye shes''), | ||
#la source du [[Tantra]] et ses [[Qualités]] (''yon tan''), | #la source du [[Tantra]] et ses [[Qualités]] (''yon tan''), | ||
Version du 29 août 2022 à 02:28
Tantra de la Fusion du Faîte Adamantin (rDo rje rtse mo ‘dus pa’i rgyud) རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་འདུས་པའི་རྒྱུད།
Signification littérale
—rdo rje: diamant, adamantin, vajra; —rtse mo: faîte, sommet; —‘dus pa'i: fusion + marque du génitif; —rgyud: Tantra.
Définition
Texte en 10 chapitres, appartenant au cycle secret gsang skor) des Tantras de la Grande Perfection,[1] traduit par Vimalamitra, Kawa Peltsek (sKa ba dpal brtsegs), et Chokro Lü Gyeltsen (Cog ro Klu’i rgyal mtshan). Sa structure comprend les chapitres suivants :
- le jaillissement naturel de la Sagesse (ye shes),
- la source du Tantra et ses Qualités (yon tan),
- l’explication de Garab Dorje (dGa’ rab rdo rje) à propos de la Lampe qui chasse les ténèbres,
- l’état naturel de la Base,
- l’exposé sur la Vue générique,
- l’élixir du Cœur adamantin,
- l’explication des préceptes,
- l’explication des sublimités (che ba) du Tantra,
- le festin d’offrandes, et
- la remise du Tantra aux êtres fortunés.
Editions
(à compléter)
Jean-Luc Achard 6 novembre 2020 à 17:04 (CET)
- ↑ Voir leur liste sous l'entrée Tantras du cycle secret (gsang skor gyi rgyud).
