Manifestation de la Pureté Primordiale : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Manifestation de la Pureté Primordiale » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
Ligne 11 : Ligne 11 :
  
 
Ainsi, dans le contexte de l'[[égarement]] (''‘khrul pa''), c'est-à-dire lorsque l'on ne reconnaît pas la nature de l'[[Epiphanie de la Base]] (''gzhi snang''), du [[dynamisme]] de l'Esprit émerge l'[[ignorance]] (''ma rig pa''). Du [[déploiement]] (''rol pa'') de cette ignorance procède l'[[esprit (sems)]], c'est-à-dire l'esprit ordinaire pétri par les saisies dualistes. La [[parure]] (''rgyan'') principale de cet esprit est le [[mental]] (''yid'') investi dans l'activité des [[cinq poisons]] (''dug lnga'').
 
Ainsi, dans le contexte de l'[[égarement]] (''‘khrul pa''), c'est-à-dire lorsque l'on ne reconnaît pas la nature de l'[[Epiphanie de la Base]] (''gzhi snang''), du [[dynamisme]] de l'Esprit émerge l'[[ignorance]] (''ma rig pa''). Du [[déploiement]] (''rol pa'') de cette ignorance procède l'[[esprit (sems)]], c'est-à-dire l'esprit ordinaire pétri par les saisies dualistes. La [[parure]] (''rgyan'') principale de cet esprit est le [[mental]] (''yid'') investi dans l'activité des [[cinq poisons]] (''dug lnga'').
 +
 +
Dans le contexte de la reconnaissance de la nature caractérisant l'[[Epiphanie de la Base]], du [[dynamisme]] de l'[[état naturel]] émerge le [[Discernement]] (''rig pa''). Du [[déploiement]] (''rol pa'') de ce Discernement procède le mode de l'[[Esprit (sems nyid)]], c'est-à-dire notre vraie nature vierge de saisie dusaliste. La [[parure]] (''rgyan'') principale de cet Esprit est la [[Connaissance Sublimée]] (''shes rab'') imprégnée des [[Cinq Sagesses]] (''ye shes lnga'').
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 22 mai 2018 à 14:23 (CEST)
 
Jean-Luc Achard 22 mai 2018 à 14:23 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version du 19 avril 2022 à 23:31

Manifestation de la Pureté Primordiale (ka dag gi snang ba) ཀ་དག་གི་སྣང་བ།

Signification littérale

ka dag: Pureté Primordiale; —gi: marque du génitif; —snang ba: manifestation.

Définition

L'expression “manifestation de la Pureté Primordiale” est empruntée au Tantra de l'Emergence Naturelle du Discernement (Rig pa rang shar). Elle est utilisée en référence à l'Espace (dbyings) de l'Esprit et à son dynamisme (rtsal). En fait, la notion de “manifestation” dans ce contexte fait référence aux trois modalités qui animent cette notion, à savoir :

  1. le dynamisme (rtsal) qui émerge naturellement de l'état naturel,
  2. le déploiement (rol pa) qui, tautologiquement, se déploie à partir de ce dynamisme, et
  3. la ou les parures (rgyan) qui caractérise(nt) la nature du déploiement.

Ainsi, dans le contexte de l'égarement (‘khrul pa), c'est-à-dire lorsque l'on ne reconnaît pas la nature de l'Epiphanie de la Base (gzhi snang), du dynamisme de l'Esprit émerge l'ignorance (ma rig pa). Du déploiement (rol pa) de cette ignorance procède l'esprit (sems), c'est-à-dire l'esprit ordinaire pétri par les saisies dualistes. La parure (rgyan) principale de cet esprit est le mental (yid) investi dans l'activité des cinq poisons (dug lnga).

Dans le contexte de la reconnaissance de la nature caractérisant l'Epiphanie de la Base, du dynamisme de l'état naturel émerge le Discernement (rig pa). Du déploiement (rol pa) de ce Discernement procède le mode de l'Esprit (sems nyid), c'est-à-dire notre vraie nature vierge de saisie dusaliste. La parure (rgyan) principale de cet Esprit est la Connaissance Sublimée (shes rab) imprégnée des Cinq Sagesses (ye shes lnga).


Jean-Luc Achard 22 mai 2018 à 14:23 (CEST)