Signes de la Claire-Lumière

De Dzogchen wiki
Aller à : navigation, rechercher

Signes de la Claire-Lumière manifeste (mngon sum 'od gsal gyi rtags) མངོན་སུམ་འོད་གསལ་གྱི་རྟགས།

Signification littérale

mngon sum: manifeste ; ‘od gsal: Claire-Lumière; —gyi: marque du génitif; — rtags: signe.

Définition

Les signes indicatifs de la Claire-Lumière, c'est-à-dire de la familiarisation avec les visions de la Claire-Lumière elle-même, sont au nombre de cinq :

  1. les lumières (‘od),
  2. l'Espace (dbyings),
  3. les Disques Lumineux ("thig le),
  4. les Corps (sku), et
  5. les signes indicatifs de la purification optimale du Discernement (rig pa).

Jean-Luc Achard 18 décembre 2017 à 21:09 (CET)