Lampe résumant les principes de l'Espace et de la Sagesse

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

La Lampe résumant les Principes de l’Espace et de la Sagesse (dByings dang ye shes kyi don bsdus pa’i sgron ma) དབྱིངས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དོན་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ།

Signification littérale

dbyings : Espace ; —dang : et ; —ye shes : Sagesse ; —kyi : marque du génitif ; —don : principe, sens, signification ; —bsdus pa’i : résumant ; —sgron ma : Lampe.

Définition

Cinquième texte appartenant au corpus des Instructions sur le cycle des Neuf Lampes secrètes insurpassables contenu dans le Traité en Lettres de Joyaux Incrustés (Phra yig can) du Bima Nyingthik.

Structure

Le texte se compose des huit sections suivantes :

  1. l’Essence (ngo bo) de l’Espace et de la Sagesse,
  2. leur définition littérale,
  3. leur fonction,
  4. leurs subdivisions,
  5. leurs méthodes de pratique,
  6. la manière dont Espace et Sagesse s’unissent en une paire,
  7. la Vue propre à cette union, et
  8. leur Fruit (‘bras bu).

Le texte est signé par Vimalamitra.


Jean-Luc Achard 23 avril 2025 à 16:51 (CEST)