Base de distinction entre la Liberté et l’égarement
Base de distinction entre la Liberté et l’égarement (grol 'khrul rtsas gzhi) གྲོལ་འཁྲུལ་གྱི་རྩས་གཞི།
Signification littérale
—grol: Liberté; —‘khrul: égarement; —rtsas: distinction; —gzhi: Base.
Définition
Etant donné que rtsas doit être en fait lu en tant que btsas, on doit comprendre cette Base comme permettant de distinguer la Liberté de l’égarement, c’est-à-dire comme donnant “naissance” (btsas) soit à la Liberté, soit à l’égarement. Selon Longchenpa[1], cette Base n’est autre que le Discernement (rig pa) dans le sens où les notions de Saṃsāra et de Nirvāṇa qui sont directement associées à la Liberté ou à l’égarement n’existent pas en tant que telles et ne sont pas établies par elles-mêmes. En ce sens, sans Discernement, elles n’existent tout simplement pas, même au niveau conventionnel.
Note
- ↑ Dans l’introduction au commentaire de son Trésor de l’Espace Absolu (Chos dbyings mdzod).
Jean-Luc Achard 7 novembre 2022 à 18:44 (CET)
