Yoga des Trois Cieux : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Yoga des Trois Cieux (''nam mkha’ sum phrug'')
+
Yoga des Trois Cieux (''nam mkha’ sum phrug gi rnal 'byor'') ནམ་མཁའ་སུམ་ཕྲུག་གི་རྣལ་འབྱོར།
  
Pratique principale du [[Dzogchen]], accomplie à la fois dans le contexte de l’[[Eradication de la Rigidité]] (''khregs chod'') et du [[Franchissement du Pic]] (''thod rgal''). On la connaît également sous le nom de “[[concentration sur le ciel]]” (''nam mkha’ ar gtad'').
+
==Signification littérale==
 +
—''nam mkha’'': [[ciel]]; —''sum phrug'': trois, triple, série de trois; —''gi'': marque du génitif; —''rnal 'byor''): yoga.
 +
 
 +
==Définition==
 +
Pratique principale du [[Dzogchen]], accomplie à la fois dans le contexte de l’[[Eradication de la Rigidité]] (''khregs chod'') et du [[Franchissement du Pic]] (''thod rgal''). On la connaît également sous le nom de “[[Contemplation du ciel]]” (''nam mkha’ ar gtad'').
  
 
Voir également sous [[Trois Cieux]].
 
Voir également sous [[Trois Cieux]].
 
+
----
Jean-Luc Achard 9 juin 2017 à 17:23 (CEST)
+
Jean-Luc Achard 1 juin 2018 à 19:15 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Nombrables]]
 
[[Catégorie:Nombrables]]

Version actuelle datée du 1 juin 2018 à 19:15

Yoga des Trois Cieux (nam mkha’ sum phrug gi rnal 'byor) ནམ་མཁའ་སུམ་ཕྲུག་གི་རྣལ་འབྱོར།

Signification littérale

nam mkha’: ciel; —sum phrug: trois, triple, série de trois; —gi: marque du génitif; —rnal 'byor): yoga.

Définition

Pratique principale du Dzogchen, accomplie à la fois dans le contexte de l’Eradication de la Rigidité (khregs chod) et du Franchissement du Pic (thod rgal). On la connaît également sous le nom de “Contemplation du ciel” (nam mkha’ ar gtad).

Voir également sous Trois Cieux.


Jean-Luc Achard 1 juin 2018 à 19:15 (CEST)