Etat naturel propre au caractère concret de la Base : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « Etat naturel propre au caractère concret de la Base (''gzhi dngos po gshis kyi gnas lugs'') ==Signification littérale== —''gzhi'': Base; —''dngos po'': concret;... ») |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Etat naturel propre au caractère concret de la Base (''gzhi dngos po gshis kyi gnas lugs'') | + | Etat naturel propre au caractère concret de la Base (''gzhi dngos po gshis kyi gnas lugs'') གཞི་དངོས་པོ་གཤིས་ཀྱི་གནས་ལུགས། |
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
Version actuelle datée du 17 mai 2018 à 15:51
Etat naturel propre au caractère concret de la Base (gzhi dngos po gshis kyi gnas lugs) གཞི་དངོས་པོ་གཤིས་ཀྱི་གནས་ལུགས།
Signification littérale
—gzhi: Base; —dngos po: concret; —gshis: caractère, nature; —kyi: de, propre à; — gnas lugs: état naturel.
Définition
Cette expression qualifie la Base:
- dans son mode véritable originel, à savoir son expression en fonction d'une Essence primordialement pure (ngo bo ka dag), d'une Nature spontanément accomplie (rang bzhin lhun grub), et d'une Compassion omnipénétrante (thugs rje kun khyab); et
- dans le mode de manifestation de son Epiphanie (gzhi snang).
Cette structure double sert à de nombreux exégètes pour exposer les notions relatives à la Base. Dans son Précieux Trésor des Thèmes (Tshig don rin po che'i mdzod), Longchenpa ajoute un troisième élément et présente son exposé en fonction des trois subdivisions suivantes :
- l'état naturel de la Base originelle primordiale (ye thog gzhi'i gnas lugs);
- le mode d'émergence des manifestations de la Base (gzhi snang gi 'char lugs); et
- le mode de libération de Samantabhadra (kun tu bzang po'i grol lugs).
Jean-Luc Achard 30 janvier 2018 à 19:15 (CET)
