Cinq Fruits : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
Les cinq Fruits sont : | Les cinq Fruits sont : | ||
| − | #le [[Fruit]] de la [[Sagesse]] (''ye shes kyi 'bras bu), qui se libère en [[Clans]] (''rigs''); | + | #le [[Fruit]] de la [[Sagesse]] (''ye shes kyi 'bras bu''), qui se libère en [[Clans]] (''rigs''); |
| − | #le [[Fruit]] des [[lumières]] (''‘od kyi 'bras bu), qui abolit les perceptions erronées (''‘khrul snang''); | + | #le [[Fruit]] des [[lumières]] (''‘od kyi 'bras bu''), qui abolit les perceptions erronées (''‘khrul snang''); |
#le [[Fruit]] de la [[réalisation]] (''rtogs pa'i 'bras bu''), qui dissipe les concepts erronés (''‘khrul rtog''); | #le [[Fruit]] de la [[réalisation]] (''rtogs pa'i 'bras bu''), qui dissipe les concepts erronés (''‘khrul rtog''); | ||
#le [[Fruit]] des visions naturelles (''rang snang gi 'bras bu'') qui propulse jusqu'à la [[Terre d'Epuisement]] (''zad sa''); et | #le [[Fruit]] des visions naturelles (''rang snang gi 'bras bu'') qui propulse jusqu'à la [[Terre d'Epuisement]] (''zad sa''); et | ||
Version actuelle datée du 14 avril 2018 à 19:35
Les cinq Fruits (‘bras bu lnga) འབྲས་བུ་ལྔ།
Signification littérale
—‘bras bu: Fruit; —lnga: cinq.
Définition
Les cinq Fruits sont :
- le Fruit de la Sagesse (ye shes kyi 'bras bu), qui se libère en Clans (rigs);
- le Fruit des lumières (‘od kyi 'bras bu), qui abolit les perceptions erronées (‘khrul snang);
- le Fruit de la réalisation (rtogs pa'i 'bras bu), qui dissipe les concepts erronés (‘khrul rtog);
- le Fruit des visions naturelles (rang snang gi 'bras bu) qui propulse jusqu'à la Terre d'Epuisement (zad sa); et
- le Fruit ultime (mthar thug gi 'bras bu) qui correspond à la dissolution de toutes choses au sein de l'Espace.
Jean-Luc Achard 18 janvier 2018 à 13:43 (CET)
