Palais de l'Esprit de Parfaite Pureté

De Dzogchen wiki
Aller à : navigation, rechercher

Palais de l'Esprit de Parfaite Pureté (byang chub sems kyi pho brang) བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་།

Signification littérale

-byang : pur ; -chub : parfait ; -sems : esprit ; -kyi : marque du génitif ; -pho brang : palais.

Définition

Le Palais de l'Esprit de Parfaite Pureté est celui de la Réalité (chos nyid) infinie, au-delà de toute forme de limitation. Cet édifice visionnaire proprement indicible est depuis l'origine spontanément accompli (lhun gyis grub pa) et orienté aux quatre orients. Il est le symbole de l'état naturel de l'esprit, transcendant les causes et les fruits. Ce Palais est celui au centre duquel trône le Buddha Primordial (Samantabhadra) en union avec sa Dame. Dans certains textes, il est identifié à Khechara (mKha' spyod), le champs pur des Jouissances Célestes.


Jean-Luc Achard 28 novembre 2018 à 08:00 (CET)