Sanctuaire de l’éclat : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Sanctuaire de l’éclat » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
| − | —''gdangs'': [[ | + | —''gdangs'': [[Eclat]]; —''kyi'': marque du génitif; —''gnas'': sanctuaire. |
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | On oppose en général cette expression à celle du “[[sanctuaire essentiel]]” (''ngo bo’i gnad''). A titre d’exemple, le [[sanctuaire essentiel]] de la [[Lampe des Disques Vides]] (''thig le stong pa’i sgron ma'') est le [[cœur]] (''snying''), et le [[sanctuaire]] de son [[ | + | On oppose en général cette expression à celle du “[[sanctuaire essentiel]]” (''ngo bo’i gnad''). A titre d’exemple, le [[sanctuaire essentiel]] de la [[Lampe des Disques Vides]] (''thig le stong pa’i sgron ma'') est le [[cœur]] (''snying''), et le [[sanctuaire]] de son [[Eclat]] est formé par les [[yeux]] (''mig''). |
---- | ---- | ||
Jean-Luc Achard 27 août 2021 à 08:46 (CEST) | Jean-Luc Achard 27 août 2021 à 08:46 (CEST) | ||
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
Version actuelle datée du 26 mars 2023 à 12:17
Sanctuaire de l’éclat (gdangs kyi gnas) གདངས་ཀྱི་གནས།
Signification littérale
—gdangs: Eclat; —kyi: marque du génitif; —gnas: sanctuaire.
Définition
On oppose en général cette expression à celle du “sanctuaire essentiel” (ngo bo’i gnad). A titre d’exemple, le sanctuaire essentiel de la Lampe des Disques Vides (thig le stong pa’i sgron ma) est le cœur (snying), et le sanctuaire de son Eclat est formé par les yeux (mig).
Jean-Luc Achard 27 août 2021 à 08:46 (CEST)
