Maṇḍala du corps : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Maṇḍala du corps » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
maṇḍala du corps (''lus dkyil'', ''lus kyi dkyil 'khor'')  ལུས་དཀྱིལ།  ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར།
+
Maṇḍala du corps (''lus dkyil'', ''lus kyi dkyil 'khor'')  ལུས་དཀྱིལ།  ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==

Version actuelle datée du 14 février 2022 à 15:35

Maṇḍala du corps (lus dkyil, lus kyi dkyil 'khor) ལུས་དཀྱིལ། ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར།

Signification littérale

lus: corps; —dkyil: maṇḍala, milieu.

lus: corps; —kyi: marque du génitif; —dkyil 'khor: maṇḍala.

Définition

Les divers éléments qui constituent ce maṇḍala sont les Roues (‘khor lo), les canaux (rtsa), les souffles (rlung), et les biṇḍus ou essences séminales (thig le). Selon L’Océan des Préceptes (Man ngag rol mtsho) de Düdjom Rinpoche, le corps lui-même est conçu comme une cité de diamants amoncelés et est animé de la nature des Divinités Paisibles et Courroucées. Les agrégats qui constituent la matière principale du corps sont symbolisés par les Tathāgatas, tandis que les sphères sensorielles représentent leurs Compagnes. Les organes des sens sont les Héros de l’Esprit (dpa’ bo), tandis que les objets des sens sont les Héroïnes de l’Esprit (dpa’ mo). Les membres et la tête sont les Protecteurs masculins et féminins.


Jean-Luc Achard 14 février 2022 à 14:32 (CET)