Liberté primordiale : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
Liberté primordiale (''ye grol'')  ཡེ་གྲོལ།
+
Liberté primordiale, ou Liberté originelle (''ye grol'')  ཡེ་གྲོལ།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
-''ye'' : primordial, originel ; -''grol'' : liberté.
+
''ye'' : primordial, originel ; ''grol'' : liberté.
  
 
==Définition==
 
==Définition==
Ligne 13 : Ligne 13 :
  
 
Pour en faire l'expérience, il va s'agir de demeurer parfaitement relaxé dans l'expérience de l'[[état naturel]], c'est-à-dire la [[Vacuité-Clarté]]. L'adepte doit ainsi cultiver une approche vierge de tout artifice, en se recueillant naturellement, sans le moindre effort, au sein de sa véritable nature. Certaines méthodes à la fois simples et directes, comme la cultivation sans effort des [[Quatre Accès Naturels]] ou l'entraînement au [[Yoga des Trois Cieux]] permettent aux débutants de cultiver leur propre [[Essence]] sans recourir à des artifices susceptibles d'altérer l'expérience directe de cette dernière.
 
Pour en faire l'expérience, il va s'agir de demeurer parfaitement relaxé dans l'expérience de l'[[état naturel]], c'est-à-dire la [[Vacuité-Clarté]]. L'adepte doit ainsi cultiver une approche vierge de tout artifice, en se recueillant naturellement, sans le moindre effort, au sein de sa véritable nature. Certaines méthodes à la fois simples et directes, comme la cultivation sans effort des [[Quatre Accès Naturels]] ou l'entraînement au [[Yoga des Trois Cieux]] permettent aux débutants de cultiver leur propre [[Essence]] sans recourir à des artifices susceptibles d'altérer l'expérience directe de cette dernière.
 +
 +
==Définition complémentaire==
 +
Le fait que l'état naturel soit libre (''grol'') depuis l'origine (''ye'') implique qu'il est déjà naturellement libéré (''rang grol'') de toute entrave et qu'il n'est donc pas nécessaire de lui appliquer un quelconque antidote pour se libérer. En d'autres termes, comme l'explique le ''[[Tantra de la Guirlande de Perles]]'', cet état n'est pas libéré par l'effort ('''bas pa''), précisément parce qu'il est ''déjà'' entièrement libéré. Il est pur des causes menant à l'[[égarement]] et demeure dans son mode naturel, qui est celui de la [[Contemplation]] (''dgongs pa''). Fondamentalement, il s'exprime dans l'état de la "grande [[Transparence]] immaculée (''dri med zang thal chen po''). Il est la perfection spontanée depuis l'origine (''ye nas lhun rdzogs'') qui forme le [[Plein Eveil]] (''sangs rgyas'') lui-même.
 +
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 8 janvier 2019 à 17:34 (CET)
 
Jean-Luc Achard 8 janvier 2019 à 17:34 (CET)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 26 mars 2020 à 07:09

Liberté primordiale, ou Liberté originelle (ye grol) ཡེ་གྲོལ།

Signification littérale

ye : primordial, originel ; —grol : liberté.

Définition

La Liberté primordiale est l'un des cinq modes de la Liberté (grol lugs lnga) décrits dans la littérature de la Grande Perfection. Il s'agit d'un thème expliquant qu'il n'y a pas de base de libération à répéter (bskyar ba) étant donné qu'au niveau de son Essence l'esprit est déjà primordialement libéré des proliférations et des passions. Cette libération ne s'appuie donc pas sur les efforts éventuellement accomplis en termes de cultivation de la Vue (lta ba) et de la Méditation (sgom pa).

Fondamentalement, l'expression doit donc s'entendre comme :

  1. une Liberté (grol ba) qui ne consiste pas en la libération d'éventuelles entraves ou en l'accomplissement d'efforts par le biais de la Vue et de la Méditation, mais qui s'exprime plutôt dans le fait de demeurer dans l'état naturel vierge de tout artifice ;
  2. cette Liberté est qualifiée de "primordiale" (ye) dans la mesure où elle n'est pas produite à un moment donné, où elle ne résulte de rien, ne s'exprime pas en fonction d'éventuelles limites temporelles, etc. ; elle correspond simplement au principe même de l'absence totale d'effort.

Pour en faire l'expérience, il va s'agir de demeurer parfaitement relaxé dans l'expérience de l'état naturel, c'est-à-dire la Vacuité-Clarté. L'adepte doit ainsi cultiver une approche vierge de tout artifice, en se recueillant naturellement, sans le moindre effort, au sein de sa véritable nature. Certaines méthodes à la fois simples et directes, comme la cultivation sans effort des Quatre Accès Naturels ou l'entraînement au Yoga des Trois Cieux permettent aux débutants de cultiver leur propre Essence sans recourir à des artifices susceptibles d'altérer l'expérience directe de cette dernière.

Définition complémentaire

Le fait que l'état naturel soit libre (grol) depuis l'origine (ye) implique qu'il est déjà naturellement libéré (rang grol) de toute entrave et qu'il n'est donc pas nécessaire de lui appliquer un quelconque antidote pour se libérer. En d'autres termes, comme l'explique le Tantra de la Guirlande de Perles, cet état n'est pas libéré par l'effort ('bas pa), précisément parce qu'il est déjà entièrement libéré. Il est pur des causes menant à l'égarement et demeure dans son mode naturel, qui est celui de la Contemplation (dgongs pa). Fondamentalement, il s'exprime dans l'état de la "grande Transparence immaculée (dri med zang thal chen po). Il est la perfection spontanée depuis l'origine (ye nas lhun rdzogs) qui forme le Plein Eveil (sangs rgyas) lui-même.


Jean-Luc Achard 8 janvier 2019 à 17:34 (CET)