« Accomplissement du Principe de la Méditation » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
(Page créée avec « L’Accomplissement du Principe de la Méditation (''sGom pa don grub'') སྒོམ་པ་དོན་གྲུབ། ==Signification littérale== —''sgom pa'':... ») |
|||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
Titre de l’un des treize [[Tantras de la Section de l'Esprit]] (''Sems sde''), appartenant au corpus des ''[[Treize Traductions Ultérieures]]'' (''phyi ‘gyur bcu gsum'') dont la traduction est attribuée à [[Vimalamitra]] (8e s.). Le titre véritable du texte est en fait ''Les [[Six Principes de la Méditation]] (''sGom pa don drug'') ou sous sa forme complète ''Les [[Six Principes de la Méditation sur l’Esprit de Parfaite Pureté]] (''Byang chub sems kyi don drug''). | Titre de l’un des treize [[Tantras de la Section de l'Esprit]] (''Sems sde''), appartenant au corpus des ''[[Treize Traductions Ultérieures]]'' (''phyi ‘gyur bcu gsum'') dont la traduction est attribuée à [[Vimalamitra]] (8e s.). Le titre véritable du texte est en fait ''Les [[Six Principes de la Méditation]]'' (''sGom pa don drug'') ou sous sa forme complète ''Les [[Six Principes de la Méditation sur l’Esprit de Parfaite Pureté]]'' (''Byang chub sems kyi don drug''). | ||
---- | ---- | ||
Jean-Luc Achard 1 février 2021 à 07:38 (CET) | Jean-Luc Achard 1 février 2021 à 07:38 (CET) | ||
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
Dernière version du 1 février 2021 à 07:38
L’Accomplissement du Principe de la Méditation (sGom pa don grub) སྒོམ་པ་དོན་གྲུབ།
Signification littérale
—sgom pa: Méditation; —don: principe; —grub: accomplissement.
Définition
Titre de l’un des treize Tantras de la Section de l'Esprit (Sems sde), appartenant au corpus des Treize Traductions Ultérieures (phyi ‘gyur bcu gsum) dont la traduction est attribuée à Vimalamitra (8e s.). Le titre véritable du texte est en fait Les Six Principes de la Méditation (sGom pa don drug) ou sous sa forme complète Les Six Principes de la Méditation sur l’Esprit de Parfaite Pureté (Byang chub sems kyi don drug).
Jean-Luc Achard 1 février 2021 à 07:38 (CET)