« Quatre Yogas du Khandro Nyingthik » : différence entre les versions

De Dzogchen wiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
 
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Quatre Yogas du Khandro Nyingthik (''mKha' 'gro snying thig gi rnal 'byor bzhi'')<ref>Ce titre est une reconstitution, le “cycle” lui-même est simplement appelé “Quatre Yogas” (''rNal 'byor bzhi'').</ref>  མཁའ་འགྲོ་སྙིང་ཐིག་གི་རྣལ་འབྱོར་བཞི།
Quatre Yogas du Khandro Nyingthik (''mKha' 'gro snying thig gi rnal 'byor bzhi'')<ref>Ce titre est une reconstitution, le “cycle” lui-même est simplement appelé “[[Quatre Yogas]]” (''rNal 'byor bzhi'').</ref>  མཁའ་འགྲོ་སྙིང་ཐིག་གི་རྣལ་འབྱོར་བཞི།


==Signification littérale==
==Signification littérale==
—''mkha' 'gro'': [[Ḍākinīs]]; —''snying thig'': [[Essence Perlée]]; —''gi'': marque du génitif; —''rnal 'byor'': yoga; —''bzhi'': quatre.
—''mkha' 'gro'': Ḍākinīs; —''snying thig'': [[Essence Perlée]]; —''gi'': marque du génitif; —''rnal 'byor'': yoga; —''bzhi'': quatre.


==Définition==
==Définition==
Sous-cycle interne du [[Khandro Nyingthik]] consacré aux [[Quatre Yogas]].
Sous-cycle interne du ''[[Khandro Nyingthik]]'' consacré aux [[Quatre Yogas]].


==Structure==
==Structure==
Le corpus des [[Quatre Yogas]] du [[Khandro Nyingthik]] se compose de :
Le corpus des [[Quatre Yogas]] du ''[[Khandro Nyingthik]]'' se compose de :
#le [[Yoga de la Vue, extrait des Quatre Yogas]] (''rNal 'byor bzhi las lta ba'i rnal 'byor''),
#le [[Yoga de la Vue, extrait des Quatre Yogas]] (''rNal 'byor bzhi las lta ba'i rnal 'byor''),
#le [[Yoga de la Méditation]] (''sGom pa'i rnal 'byor''),
#le [[Yoga de la Méditation]] (''sGom pa'i rnal 'byor''),
#le [[Yoga de la Conduite]] (''sPyod pa'i rnal 'byor''), et
#le [[Yoga de la Conduite]] (''sPyod pa'i rnal 'byor''), et
#le [[Yoga du Fruit]] (''‘Bras bu'i rnal 'byor'').
#le [[Yoga du Fruit]] (''‘Bras bu'i rnal 'byor'').
==Note==
==Note==
<small><references/></small>
<small><references/></small>

Dernière version du 15 mars 2026 à 09:41

Quatre Yogas du Khandro Nyingthik (mKha' 'gro snying thig gi rnal 'byor bzhi)[1] མཁའ་འགྲོ་སྙིང་ཐིག་གི་རྣལ་འབྱོར་བཞི།

Signification littérale

mkha' 'gro: Ḍākinīs; —snying thig: Essence Perlée; —gi: marque du génitif; —rnal 'byor: yoga; —bzhi: quatre.

Définition

Sous-cycle interne du Khandro Nyingthik consacré aux Quatre Yogas.

Structure

Le corpus des Quatre Yogas du Khandro Nyingthik se compose de :

  1. le Yoga de la Vue, extrait des Quatre Yogas (rNal 'byor bzhi las lta ba'i rnal 'byor),
  2. le Yoga de la Méditation (sGom pa'i rnal 'byor),
  3. le Yoga de la Conduite (sPyod pa'i rnal 'byor), et
  4. le Yoga du Fruit (‘Bras bu'i rnal 'byor).

Note

  1. Ce titre est une reconstitution, le “cycle” lui-même est simplement appelé “Quatre Yogas” (rNal 'byor bzhi).

Jean-Luc Achard 8 février 2018 à 18:33 (CET)