Exemple, principe, et signe : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Exemple, principe, et signe » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Exemple, principe et signe (''dpe don rtags gsum'')  
+
Exemple, principe et signe (''dpe don rtags gsum'')   དཔེ་དོན་རྟགས་གསུམ།
  
 
==Signification==
 
==Signification==
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
Triple modalité permettant d’illustrer la vérité de l’[[état naturel]] en fonction d’un principe (''don'') qui est celui de la [[Réalité]] (''chos/bon nyid'') ; d’un archétype pu exemple (''dpe'') permettant d’illustrer ce principe, l’exemple en question étant le [[ciel]] (''nam mkha’'') ; et d’un signe (''rtags'') ou signification réelle du principe qui est celui de l’[[Esprit de Parfaite Pureté]] (''byang chub kyi sems'').
+
Triple modalité permettant d’illustrer la vérité de l’[[état naturel]] en fonction d’un principe (''don'') qui est celui de la [[Réalité]] (''chos/bon nyid'') ; d’un archétype ou [[exemple]] (''dpe'') permettant d’illustrer ce principe, l’[[exemple]] en question étant le [[ciel]] (''nam mkha’'') ; et d’un signe (''rtags'') ou signification réelle du principe qui est celui de l’[[Esprit de Parfaite Pureté]] (''byang chub kyi sems'').
  
 
Jean-Luc Achard 6 juillet 2017 à 10:12 (CEST)
 
Jean-Luc Achard 6 juillet 2017 à 10:12 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Nombrables]]
 
[[Catégorie:Nombrables]]

Version actuelle datée du 8 avril 2020 à 07:30

Exemple, principe et signe (dpe don rtags gsum) དཔེ་དོན་རྟགས་གསུམ།

Signification

dpe: exemple, archétype, illustration; —don: sens, principe; —rtags: signe, marque; —gsum: trois.

Définition

Triple modalité permettant d’illustrer la vérité de l’état naturel en fonction d’un principe (don) qui est celui de la Réalité (chos/bon nyid) ; d’un archétype ou exemple (dpe) permettant d’illustrer ce principe, l’exemple en question étant le ciel (nam mkha’) ; et d’un signe (rtags) ou signification réelle du principe qui est celui de l’Esprit de Parfaite Pureté (byang chub kyi sems).

Jean-Luc Achard 6 juillet 2017 à 10:12 (CEST)