« Trilogie des Traités Complémentaires » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
m (A protégé « Trilogie des Traités Complémentaires » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
#''[[Le Traité Complémentaire sur l'Eradication de la Rigidité, appelé "Ciel Immaculé"]]'' (''Khregs chod rgyab yig nam mkha' dri med'') ; | #''[[Le Traité Complémentaire sur l'Eradication de la Rigidité, appelé "Ciel Immaculé"]]'' (''Khregs chod rgyab yig nam mkha' dri med'') ; | ||
#''[[Le Traité Complémentaire sur le Franchissement du Pic, appelé "Soleil, Lune, et Etoiles"]]''' (''Thod rgal rgyab yig nyi zla gza' skar'') ; et | #''[[Le Traité Complémentaire sur le Franchissement du Pic, appelé "Soleil, Lune, et Etoiles"]]''' (''Thod rgal rgyab yig nyi zla gza' skar'') ; et | ||
#''[[Le Traité Complémentaire qui | #''[[Le Traité Complémentaire des Instructions qui Libèrent par le Port, appelé Spontanéité Philosophale]]'' (''bTags grol rgyab yig yid bzhin lhun grub''). | ||
---- | ---- | ||
Jean-Luc Achard 25 mars 2019 à 12:03 (CET) | Jean-Luc Achard 25 mars 2019 à 12:03 (CET) | ||
[[Catégorie:Littérature originale]] | [[Catégorie:Littérature originale]] | ||
Version du 25 mars 2019 à 12:11
Trilogie des Traités Complémentaires (rGyab yig skor gsum) རྒྱབ་ཡིག་སྐོར་གསུམ།
Signification littérale
—rgyab: dos, complémentaire; —yig: traité; —skor gsum: trilogie (lit. “trois cycles”).
Définition
Cette Trilogie appartient au Lama Yangtik (Bla ma yang tig) de Longchenpa (1308–1364) et comprend les trois textes suivants :
- Le Traité Complémentaire sur l'Eradication de la Rigidité, appelé "Ciel Immaculé" (Khregs chod rgyab yig nam mkha' dri med) ;
- Le Traité Complémentaire sur le Franchissement du Pic, appelé "Soleil, Lune, et Etoiles"' (Thod rgal rgyab yig nyi zla gza' skar) ; et
- Le Traité Complémentaire des Instructions qui Libèrent par le Port, appelé Spontanéité Philosophale (bTags grol rgyab yig yid bzhin lhun grub).
Jean-Luc Achard 25 mars 2019 à 12:03 (CET)