« Trois cités » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
|||
| (3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Trois cités (''grong khyer gsum'') | Trois cités (''grong khyer gsum'') གྲོང་ཁྱེར་གསུམ། | ||
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
L'expression “trois cités” est employée dans le ''Commentaire'' de la [[Victoire Sommitale]] (''rTse mo byung rgyal'', p. 183) pour désigner les [[Trois Domaines]] (''khams gsum''), à savoir : | L'expression “trois cités” est employée dans le ''Commentaire'' de la ''[[Victoire Sommitale]]'' (''rTse mo byung rgyal'', p. 183) pour désigner les [[Trois Domaines]] (''khams gsum''), à savoir : | ||
#le [[Domaine du Désir]], | #le [[Domaine du Désir]], | ||
#le [[Domaine de la Forme]] et | #le [[Domaine de la Forme]] et | ||
#le [[Domaine du Sans-Forme]]. | #le [[Domaine du Sans-Forme]]. | ||
Ces trois cités sont | Ces trois cités sont conçues comme les domaines en lesquels les êtres égarés demeurent prisonniers en raison de leur [[ignorance]]. | ||
Jean-Luc Achard 4 juillet 2017 à 19:06 (CEST) | Jean-Luc Achard 4 juillet 2017 à 19:06 (CEST) | ||
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
[[Catégorie:Nombrables]] | [[Catégorie:Nombrables]] | ||
Dernière version du 5 septembre 2018 à 12:28
Trois cités (grong khyer gsum) གྲོང་ཁྱེར་གསུམ།
Signification littérale
—grong khyer: cité, ville; —gsum: trois.
Définition
L'expression “trois cités” est employée dans le Commentaire de la Victoire Sommitale (rTse mo byung rgyal, p. 183) pour désigner les Trois Domaines (khams gsum), à savoir :
- le Domaine du Désir,
- le Domaine de la Forme et
- le Domaine du Sans-Forme.
Ces trois cités sont conçues comme les domaines en lesquels les êtres égarés demeurent prisonniers en raison de leur ignorance.
Jean-Luc Achard 4 juillet 2017 à 19:06 (CEST)