Voir la source de Lampe Illuminant le Traité en Lettres de Cuivre

La Lampe Illuminant le Traité en lettres de Cuivre (''Zangs yig can gyi snang byed sgron ma'')  ཟངས་ཡིག་ཅན་གྱི་སྣང་བྱེད་སྒྲོན་མ།

==Signification littérale==
—''zangs yig can'' : ''[[Traité en Lettres de Cuivre]]'' ; —''snang byed'' : illuminer ; —''sgron ma'' : Lampe.

==Définition==
Septième texte appartenant au corpus dit de la ''[[Quintessence Rouge du Traité de l'Arcane]]'', inclus dans le ''[[Traité en Lettres de Joyaux Incrustés]]'' du ''[[Bima Nyingthik]]''. Ce texte est également le sixième des ''[[Cent Dix-Neuf Préceptes]]'' (''Man ngag brgya bcu dgu'').

==Structure==
Le texte ne présente pas de structure numérotée. Il reprend — en général dans l'ordre — une partie des thèmes et des points-clefs (''gnad'') exposés dans le ''[[Traité en Lettres de Cuivre]]''. Il explique ainsi les instructions des textes suivants :
#la ''[[Lampe qui tranche les élaborations]]'',
#les ''[[ Six instructions orales sur les points-clefs avec lesquels il convient de se familiariser]]''
#les ''[[Préceptes à suivre pour les pratiquants à l'Affinité tranchée]]'',
#le ''[[Traité Essentiel sur les points-clefs des Evocations]]'',
#la ''[[Lampe résumant la Conduite]]''
#la ''[[Lampe résumant la Méditation]]'',
#la ''[[Lampe résumant la Vue]]'',
#la ''[[Lampe résumant le Fruit]]'',
#la ''[[Quintessence qui Fusionne les Elixirs prenant appui sur le Discernement]]'',
#la ''[[Lampe qui Fusionne les Contradictions]]'',
#la ''[[Quintessence qui Fusionne les Désirs d'Autrui]]'',
#la ''[[Lampe résumant le Discernement]]'',
#la ''[[Lampe résumant les Trois Corps]]'',
#la ''[[Lampe résumant la Vue, la Méditation et la Conduite]]'',
#la ''[[Lampe résumant l’Unicité (de l’état naturel) en définissant le Discernement en tant que Disque Unique]]'', et
#la ''[[Lampe résumant les vices et les vertus]]''.

Selon la tradition, cet ensemble textuel a été révélé par [[Chetsün Senge Wangchuk]] à [[Chimphu]]. Faute d'avoir, à l'époque, trouvé un calice à même de pouvoir recevoir la transmission de ces enseignements, Chetsün cacha une nouvelle fois les textes comme Trésor (''gter ma'').
----
Jean-Luc Achard 21 juillet 2019 à 16:12 (CEST)
[[Catégorie:Littérature originale]]