Libération vers le haut

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Libération vers le haut (yar grol) ཡར་གྲོལ།

Signification littérale

yar: haut; —grol: Libération.

Définition

Cette expression est l'antinôme classique qui s'oppose à l'égarement vers le bas (mar 'khrul), c'est-à-dire vers la condition d'être animé. On le retrouve aussi parfois sous la forme yar rgyas (“accroissement vers le haut”, vers l'état de Buddha) comme dans le Tantra des Monts Etagés (Ri bo brtsegs pa'i rgyud).[1]

Dans le contexte de l'obtention du Fruit (‘bras bu), il n'est pas rare qu'on présente justement ce Fruit comme la possibilité effective de se rendre dans la "Transparence Supérieure" (yar gyi zang thal), autrement dit l'Eveil.[2]

Notes

  1. NGB, vol. Ga, fol. 4b.
  2. Cf. inter alia, Dri med lhun po, Chos nyid thos grol gyi gdams pa, p. 43: yar gyi zang thal du 'gro/).

Jean-Luc Achard 15 mai 2020 à 10:19 (CEST)