Testament de Vimalamitra : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « Le Testament du Docte Vimalamitra (''mKhas pa bye ma la’i zhal chems'') ==Signification littérale== —''mkhas pa'': docte, érudit ; —''bye ma la'i'': Vimalamitra +... »)
 
 
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le Testament du Docte Vimalamitra (''mKhas pa bye ma la’i zhal chems'')
+
Le Testament du Docte Vimalamitra (''mKhas pa bye ma la’i zhal chems'') མཁས་པ་བྱེ་མ་ལའི་ཞལ་ཆེམས།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
#le développement des visions
 
#le développement des visions
 
#le point-clef des préceptes
 
#le point-clef des préceptes
#es terrains d’égarement
+
#les terrains d’égarement
 
#les définitions ultimes
 
#les définitions ultimes
 
+
----
Jean-Luc Achard 21 juillet 2017 à 14:24 (CEST)
+
Jean-Luc Achard 3 juin 2018 à 17:08 (CEST)
 
[[Catégorie:Littérature originale]]
 
[[Catégorie:Littérature originale]]

Version actuelle datée du 9 mars 2023 à 11:49

Le Testament du Docte Vimalamitra (mKhas pa bye ma la’i zhal chems) མཁས་པ་བྱེ་མ་ལའི་ཞལ་ཆེམས།

Signification littérale

mkhas pa: docte, érudit ; —bye ma la'i: Vimalamitra + marque du génitif ; —zhal chems: testament.

Définition

Dernier texte du corpus dit du Traité en Lettres d'Or, contenant la somme principielle des instructions incluses dans ce Traité.

Structure

Le Testament de Vimalamitra se compose des dix sections suivantes :

  1. les Quatre Lampes
  2. les distinctions entre l’esprit et la Sagesse
  3. la Base Universelle et le Corps Absolu
  4. l’expression visionnaire du Discernement
  5. le Discernement exprimé en tant que guide des êtres
  6. les Trois Corps de l’Eveil
  7. le développement des visions
  8. le point-clef des préceptes
  9. les terrains d’égarement
  10. les définitions ultimes

Jean-Luc Achard 3 juin 2018 à 17:08 (CEST)