Tantras de la Section de l'Espace Abyssal

Tantras de la Section de l'Espace Abyssal (klong sde'i rgyud)

Liste de Longchenpa

Selon le Trésor des Théories Philosophiques (Grub mtha' mdzod) de Longchenpa (p. 370), les Tantras de la Section de l'Espace Abyssal comprennent cent mille traités, parmi lesquels Longchenpa mentionne les quatre textes suivants :

1. L'Ebranlement des Tréfonds du Samsâra (‘Khor ba dong sprugs),
2. Le Tantra Secret des Joyaux ou Tantra du Précieux Secret (Rin po che gsang ba'i rgyud),
3. Le Tantra de la Virginité d'Action et d'Effort (Bya rtsol med pa'i rgyud),
4. Le Tantra du Vase Abîme Céleste (Nam mkha' klong yangs kyi rgyud).

Liste de Jigmé Lingpa

Selon Jigmé Lingpa, on retrouve dans cette Section les titres suivants :

1. Le Tantra du Grand Abîme Infini (Klong chen rab ‘byams gyi rgyud),
2. L’Immensité Céleste de Samantabhadra (Kun tu bzang po nam mkha’ che),
3. Le Tantra dit de l’Arcane de Sagesse (Ye shes gsang ba zhes bya ba’i rgyud),
4. Le Tantra de la Perfection de Sagesse, de l’Esprit de Parfaite Pureté (Byang chub kyi sems ye shes rdzogs pa’i rgyud), etc.

Les traductions de ces tantras sont attribuées à Shrî Simha, Vimalamitra, Vairocana et Yudra Nyingpo. 

Jean-Luc Achard 14 juin 2017 à 09:41 (CEST)