Sagesse immuable : Différence entre versions
(Page créée avec « Sagesse immuable (''mi 'gyur ba'i ye shes'') མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས། ==Signification littérale== —''mi 'gyur ba'i'': immuable + m... ») |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
Selon les ''[[Nuées Océanes du Sens Profond]]'' (''Zab don rgya mtsho'i sprin'', ''[[Khandro Yangtik]]'', vol. 2) de [[Longchenpa]], la [[Sagesse]] immuable est celle de l'[[Essence]] (''ngo bo'') de l'[[état naturel]], exprimée comme une [[Clarté]] incessante et vierge de toute entrave. Elle correspond techniquement à ce que l'on désigne comme “l'[[Etat naturel du Corps du Vase de Jouvence]]” ('' gzhon nu bum pa sku'i gnas lugs''). | Selon les ''[[Nuées Océanes du Sens Profond]]'' (''Zab don rgya mtsho'i sprin'', ''[[Khandro Yangtik]]'', vol. 2) de [[Longchenpa]], la [[Sagesse]] immuable est celle de l'[[Essence]] (''ngo bo'') de l'[[état naturel]], exprimée comme une [[Clarté]] incessante et vierge de toute entrave. Elle correspond techniquement à ce que l'on désigne comme “l'[[Etat naturel du Corps du Vase de Jouvence]]” ('' gzhon nu bum pa sku'i gnas lugs''). | ||
| + | |||
| + | Sous la forme de la “[[Sagesse]] sans changement” (''‘gyur ba med pa'i ye shes''), elle forme un synonyme de la notion de “[[Claire-Lumière née-d’elle-même]]” (''rang byung gi ‘od gsal''), c'est-à-dire de l’expérience de l’[[état naturel]] exprimé en tant que [[Corps]] et [[Sagesses]] indifférenciés (''sku dang ye shes dbyer med pa''). | ||
---- | ---- | ||
| − | Jean-Luc Achard | + | Jean-Luc Achard 22 juin 2022 à 08:11 (CEST) |
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
Version actuelle datée du 22 juin 2022 à 08:11
Sagesse immuable (mi 'gyur ba'i ye shes) མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས།
Signification littérale
—mi 'gyur ba'i: immuable + marque du génitif; —ye shes: Sagesse.
Définition
Selon les Nuées Océanes du Sens Profond (Zab don rgya mtsho'i sprin, Khandro Yangtik, vol. 2) de Longchenpa, la Sagesse immuable est celle de l'Essence (ngo bo) de l'état naturel, exprimée comme une Clarté incessante et vierge de toute entrave. Elle correspond techniquement à ce que l'on désigne comme “l'Etat naturel du Corps du Vase de Jouvence” ( gzhon nu bum pa sku'i gnas lugs).
Sous la forme de la “Sagesse sans changement” (‘gyur ba med pa'i ye shes), elle forme un synonyme de la notion de “Claire-Lumière née-d’elle-même” (rang byung gi ‘od gsal), c'est-à-dire de l’expérience de l’état naturel exprimé en tant que Corps et Sagesses indifférenciés (sku dang ye shes dbyer med pa).
Jean-Luc Achard 22 juin 2022 à 08:11 (CEST)
