Pureté Primordiale Nue du Discernement : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Pureté Primordiale Nue du Discernement » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Pureté Primordiale Nue du Discernement (''rig pa ka dag rjen pa'')
+
Pureté Primordiale Nue du Discernement (''rig pa ka dag rjen pa'') རིག་པ་ཀ་དག་རྗེན་པ།
  
Etat correspondant à la réalisation de la [[Vision de l'Epuisement de la Réalité]] (''chos nyid zad pa'i snang ba'') qui est reconnue par les adeptes les plus avancés (''rab''). Cet état est défini ([[Longchenpa]], ''Chos dbyings mdzod 'grel'', p. 166) comme celui de la [[Contemplation Royale du Corps Absolu]] (''chos sku rgyal po'i dgongs pa'') qu'expérimentent les yogis excellents au moment de leur [[réalisation]]. Leur obtention du [[Fruit]] se manifeste par la dissolution naturelle (''rang dengs'') du corps au moment de leur Nirvāṇa, coïncidant avec la séparation du [[sceau du corps]] (''lus rgya''), c'est-à-dire avec la déconnexion du [[corps]] et de l'[[esprit]].
+
==Signification littérale==
 +
''rig pa'': [[Discernement]]; —''ka dag'': [[Pureté Primordiale]]; —''rjen pa'': nu.
  
Jean-Luc Achard 9 juin 2017 à 10:35 (CEST)
+
==Définition==
 +
Etat correspondant à la réalisation de la [[Vision de l'Epuisement de la Réalité]] (''chos nyid zad pa'i snang ba'') qui est reconnue par les adeptes les plus avancés (''rab''). Cet état est défini ([[Longchenpa]], ''Chos dbyings mdzod 'grel'', p. 166) comme celui de la [[Contemplation Royale du Corps Absolu]] (''chos sku rgyal po'i dgongs pa'') qu'expérimentent les yogis excellents au moment de leur [[réalisation]]. Leur obtention du [[Fruit]] se manifeste par la dissolution naturelle (''rang dengs'') du corps au moment de leur Nirvāṇa, coïncidant avec la séparation du [[sceau du corps]] (''lus rgya''), c'est-à-dire avec la déconnexion du [[corps]] et de l'[[esprit]].
 +
----
 +
Jean-Luc Achard 5 juin 2018 à 16:44 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 19 septembre 2022 à 09:15

Pureté Primordiale Nue du Discernement (rig pa ka dag rjen pa) རིག་པ་ཀ་དག་རྗེན་པ།

Signification littérale

rig pa: Discernement; —ka dag: Pureté Primordiale; —rjen pa: nu.

Définition

Etat correspondant à la réalisation de la Vision de l'Epuisement de la Réalité (chos nyid zad pa'i snang ba) qui est reconnue par les adeptes les plus avancés (rab). Cet état est défini (Longchenpa, Chos dbyings mdzod 'grel, p. 166) comme celui de la Contemplation Royale du Corps Absolu (chos sku rgyal po'i dgongs pa) qu'expérimentent les yogis excellents au moment de leur réalisation. Leur obtention du Fruit se manifeste par la dissolution naturelle (rang dengs) du corps au moment de leur Nirvāṇa, coïncidant avec la séparation du sceau du corps (lus rgya), c'est-à-dire avec la déconnexion du corps et de l'esprit.


Jean-Luc Achard 5 juin 2018 à 16:44 (CEST)