Lampe qui fusionne la liste des préceptes : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
La Lampe qui fusionne la liste des préceptes (''Man ngag mdo byang bsdus pa’i sgron ma'')
+
La Lampe qui fusionne la liste des préceptes (''Man ngag mdo byang bsdus pa’i sgron ma'') མན་ངག་མདོ་བྱང་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
Le texte comprend trois parties, à savoir :
 
Le texte comprend trois parties, à savoir :
 
#instructions sur la pratique de la [[Conduite]],
 
#instructions sur la pratique de la [[Conduite]],
−
#instructions sur les préceptes des ''[[Dix-Sept Tantras]]',
+
#instructions sur les préceptes des ''[[Dix-Sept Tantras]]'',
 
##les seize instructions de pratique,
 
##les seize instructions de pratique,
−
##les deux de préceptes ajoutés,
+
##les deux préceptes ajoutés,
−
##les quatre de préceptes merveilleux,
+
##les quatre préceptes merveilleux,
 
##les quatre stances extraordinaires,
 
##les quatre stances extraordinaires,
 
##les quatre principes secrets ultimes,
 
##les quatre principes secrets ultimes,
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
##les traités qui exaltent les lettres magiques,
 
##les traités qui exaltent les lettres magiques,
 
##les enseignements sur la [[Pureté Primordiale]] et la [[Spontanéité]],
 
##les enseignements sur la [[Pureté Primordiale]] et la [[Spontanéité]],
−
##les instructions détaillées extérieures et intérieures sur les Thiglés,
+
##les instructions détaillées extérieures et intérieures sur les [[Thiglés]],
 
##les préceptes en quatre sessions,  
 
##les préceptes en quatre sessions,  
−
##les instructions orales sur les quatre méthodes d’accès,
+
##les instructions orales sur les [[Quatre Méthodes d’Accès]],
 
##les principes des [[cinq Testaments]], et
 
##les principes des [[cinq Testaments]], et
 
#la conclusion.
 
#la conclusion.

Version actuelle datée du 19 août 2022 à 16:59

La Lampe qui fusionne la liste des préceptes (Man ngag mdo byang bsdus pa’i sgron ma) མན་ངག་མདོ་བྱང་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ།

Signification littérale

—man ngag: préceptes; —mdo byang: liste; —bsdus pa: fusionner, résumer; —sgron ma: lampe.

Définition

Deuxième texte appartenant au corpus dit de la Quintessence Rouge du Traité de l’Arcane, inclus dans le Traité en Lettres de Joyaux Incrustés du Bima Nyingthik.

Structure

Le texte comprend trois parties, à savoir :

  1. instructions sur la pratique de la Conduite,
  2. instructions sur les préceptes des Dix-Sept Tantras,
    1. les seize instructions de pratique,
    2. les deux préceptes ajoutés,
    3. les quatre préceptes merveilleux,
    4. les quatre stances extraordinaires,
    5. les quatre principes secrets ultimes,
    6. le yoga qui permet la connaissance des dix-sept grands Tantras Secrets,
    7. les quatre préceptes explicatifs,
    8. les dix-sept préceptes spéciaux,
    9. les traités qui exaltent les lettres magiques,
    10. les enseignements sur la Pureté Primordiale et la Spontanéité,
    11. les instructions détaillées extérieures et intérieures sur les Thiglés,
    12. les préceptes en quatre sessions,
    13. les instructions orales sur les Quatre Méthodes d’Accès,
    14. les principes des cinq Testaments, et
  3. la conclusion.

Jean-Luc Achard 13 novembre 2017 à 12:48 (CET)

Récupérée de « http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Lampe_qui_fusionne_la_liste_des_préceptes&oldid=7908 »