Espace de la Vacuité primordialement pure

De Dzogchen wiki
Révision datée du 6 août 2020 à 13:50 par Jean-Luc Achard (discussion | contributions) (Page créée avec « Espace de la Vacuité primordialement pure (''ka dag stong nyid kyi dbyings'') ཀ་དག་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་དབྱིངས། ==Significatio... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Espace de la Vacuité primordialement pure (ka dag stong nyid kyi dbyings) ཀ་དག་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་དབྱིངས།

Signification littérale

ka dag: primordialement pure; —stong nyid: Vacuité; —kyi: marque du génitif; —dbyings: Espace.

Définition

Cet Espace est celui de l’état naturel accueillant les splendeurs spontanées de la Claire-Lumière (‘od gsal). On peut le définir comme l’Espace propre à l’Essence de l’Esprit prégnant de la Spontanéité de la Claire-Lumière (‘od gsal lhun grub). C’est en effet au sein de cet Espace virginal que se déploie la Claire-Lumière de notre propre Discernement (rang rig ‘od gsal) qui embrasse toutes choses en un immense déploiement que l’on appelle “la Grande Spontanéité” (lhun grub chen po).


Jean-Luc Achard 6 août 2020 à 14:50 (CEST)