Discernement sans entrave : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Discernement sans entrave » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Discernement sans entrave (''‘gag pa med pa'i rig pa'') | + | Discernement sans entrave (''‘gag pa med pa'i rig pa'') འགག་པ་མེད་པའི་རིག་པ། |
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | L'expression “[[Discernement]] sans entrave” est utilisée ''inter alia'' dans le ''[[Tantra de la Guirlande de Perles]]'' (''Mu tig phreng ba'i rgyud'') pour définir le [[Discernement]] comme étant non régressif (''ldog sa med'') dans la mesure où il est totalement vierge de cause d'égarement. Il est par conséquent “primordialement libre” (''ye grol''), “naturellement libre” (''rang grol''), “libre dans toute sa nudité” (''cer grol''), “libre de limite” (''mtha' grol''), “libre dans son unité fondamentale” (''gcig grol'').<ref>Sur | + | L'expression “[[Discernement]] sans entrave” est utilisée ''inter alia'' dans le ''[[Tantra de la Guirlande de Perles]]'' (''Mu tig phreng ba'i rgyud'') pour définir le [[Discernement]] comme étant non régressif (''ldog sa med'') dans la mesure où il est totalement vierge de cause d'égarement. Il est par conséquent “primordialement libre” (''ye grol''), “naturellement libre” (''rang grol''), “libre dans toute sa nudité” (''cer grol''), “libre de limite” (''mtha' grol''), “libre dans son unité fondamentale” (''gcig grol'').<ref>Sur ces diverses modalités de la [[Liberté]] (''grol ba''), voir l'entrée [[Cinq modes de la Liberté]].</ref> |
==Note== | ==Note== | ||
Version actuelle datée du 7 août 2018 à 19:19
Discernement sans entrave (‘gag pa med pa'i rig pa) འགག་པ་མེད་པའི་རིག་པ།
Signification littérale
—‘gag pa: entrave, cessation; —med pa'i: sans (privatif) + marque du génitif; —rig pa: Discernement.
Définition
L'expression “Discernement sans entrave” est utilisée inter alia dans le Tantra de la Guirlande de Perles (Mu tig phreng ba'i rgyud) pour définir le Discernement comme étant non régressif (ldog sa med) dans la mesure où il est totalement vierge de cause d'égarement. Il est par conséquent “primordialement libre” (ye grol), “naturellement libre” (rang grol), “libre dans toute sa nudité” (cer grol), “libre de limite” (mtha' grol), “libre dans son unité fondamentale” (gcig grol).[1]
Note
- ↑ Sur ces diverses modalités de la Liberté (grol ba), voir l'entrée Cinq modes de la Liberté.
Jean-Luc Achard 12 janvier 2018 à 12:26 (CET)
