Citadelle du Joyau Octogonal : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Citadelle du Joyau Octogonal » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
Citadelle du Joyau Octogonal (''rin chen zur brgyad gzhal yas'')
+
Citadelle du Joyau Octogonal (''rin chen zur brgyad gzhal yas'')   རིན་ཆེན་ཟུར་བརྒྱད་གཞལ་ཡས།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
Cette citadelle est celle du [[cœur]] (''tsitta'') en lequel demeure la [[Sagesse Née-d'elle-même]] (''rang byung gi ye shes''). Cette Sagesse correspond au [[Discernement]] de la [[Base]] de l'état naturel et est donc l'objet de la [[Vue]] (''lta ba'') du [[Dzogchen]].
+
Cette citadelle est celle du [[cœur]] (''tsitta'') en lequel demeure la [[Sagesse Née-d'elle-même]] (''rang byung gi ye shes''). Cette [[Sagesse]] correspond au [[Discernement]] de la [[Base]] de l'[[état naturel]] et est donc l'objet de la [[Vue]] (''lta ba'') du [[Dzogchen]].
  
 
Ce sanctuaire du [[Discernement]] appartient au groupe dit des [[quatre grandes Citadelles]] (''gzhal yas chen po bzhi'').
 
Ce sanctuaire du [[Discernement]] appartient au groupe dit des [[quatre grandes Citadelles]] (''gzhal yas chen po bzhi'').
 
----
 
----
Jean-Luc Achard 20 janvier 2018 à 09:28 (CET)
+
Jean-Luc Achard 1 juin 2018 à 07:51 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 1 juin 2018 à 07:51

Citadelle du Joyau Octogonal (rin chen zur brgyad gzhal yas) རིན་ཆེན་ཟུར་བརྒྱད་གཞལ་ཡས།

Signification littérale

rin chen: Joyau; —zur brgyad: octogonal; —gzhal yas: citadelle.

Définition

Cette citadelle est celle du cœur (tsitta) en lequel demeure la Sagesse Née-d'elle-même (rang byung gi ye shes). Cette Sagesse correspond au Discernement de la Base de l'état naturel et est donc l'objet de la Vue (lta ba) du Dzogchen.

Ce sanctuaire du Discernement appartient au groupe dit des quatre grandes Citadelles (gzhal yas chen po bzhi).


Jean-Luc Achard 1 juin 2018 à 07:51 (CEST)