Base de la multiplicité spontanée : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Base de la multiplicité spontanée (''lhun grub sna tshogs gzhi'')
+
Base de la multiplicité spontanée (''lhun grub sna tshogs gzhi'') ལྷུན་གྲུབ་སྣ་ཚོགས་གཞི།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
Cette Base de la multiplicité spontanée est l'une des deux modalités de la [[Base]] de l'[[état naturel]], comme le montre ce passage du ''Tantra de l‘[[Emergence Naturelle du Discernement]]'' (''Rig pa rang shar''):  
+
Cette Base de la multiplicité spontanée est l'une des deux modalités de la [[Base]] de l'[[état naturel]], comme le montre ce passage du ''[[Tantra de l'Emergence Naturelle du Discernement]]'' (''Rig pa rang shar''):<ref>P. 632 (chap. 50): ''gzhi la rnam pa gnyis su gsungs/ ka dag chen po’i gzhi dang ni/ lhun grub sna tshogs gzhi ru ‘dod/''. C'est la seule et unique occurence de l'expression ''lhun grub sna tshogs gzhi'' dans ce Tantra. On la retrouve dans le ''[[Tantra des Six Abîmes de Samantabhadra]]'' (''Kun bzang klong drug pa'i rgyud''), dans le contexte de la réfutation des six affirmations erronées à propos de la [[Base]], et plus précisément celui de la [[Spontanéité]] (exclusive) de la [[Base]].</ref>
 +
 
 
:''La [[Base]] est dite être de deux sortes :
 
:''La [[Base]] est dite être de deux sortes :
 
:''La [[Base de la Grande Pureté Primordiale]] et
 
:''La [[Base de la Grande Pureté Primordiale]] et
 
:''La Base de la multiplicité spontanée.''
 
:''La Base de la multiplicité spontanée.''
  
Elle correspond au mode de dit de la [[Nature lumineuse]] (''rang bzhin gsal ba''). Bien que sémantiquement distingué de celui de l'[[Essence]], ce mode est en réalité indifférencié de la [[Base de la Grande Pureté Primordiale]].
+
Elle correspond au mode dit de la [[Nature lumineuse]] (''rang bzhin gsal ba''). Bien que sémantiquement distingué de celui de l'[[Essence]], ce mode est en réalité indifférencié de la [[Base de la Grande Pureté Primordiale]].
  
 +
==Note==
 +
<small><references/></small>
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 3 septembre 2017 à 19:09 (CEST)
 
Jean-Luc Achard 3 septembre 2017 à 19:09 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 16 août 2020 à 07:53

Base de la multiplicité spontanée (lhun grub sna tshogs gzhi) ལྷུན་གྲུབ་སྣ་ཚོགས་གཞི།

Signification littérale

lhun grub: spontané; —sna tshogs: multiplicité, diversité; —gzhi: base.

Définition

Cette Base de la multiplicité spontanée est l'une des deux modalités de la Base de l'état naturel, comme le montre ce passage du Tantra de l'Emergence Naturelle du Discernement (Rig pa rang shar):[1]

La Base est dite être de deux sortes :
La Base de la Grande Pureté Primordiale et
La Base de la multiplicité spontanée.

Elle correspond au mode dit de la Nature lumineuse (rang bzhin gsal ba). Bien que sémantiquement distingué de celui de l'Essence, ce mode est en réalité indifférencié de la Base de la Grande Pureté Primordiale.

Note

  1. P. 632 (chap. 50): gzhi la rnam pa gnyis su gsungs/ ka dag chen po’i gzhi dang ni/ lhun grub sna tshogs gzhi ru ‘dod/. C'est la seule et unique occurence de l'expression lhun grub sna tshogs gzhi dans ce Tantra. On la retrouve dans le Tantra des Six Abîmes de Samantabhadra (Kun bzang klong drug pa'i rgyud), dans le contexte de la réfutation des six affirmations erronées à propos de la Base, et plus précisément celui de la Spontanéité (exclusive) de la Base.

Jean-Luc Achard 3 septembre 2017 à 19:09 (CEST)