Trilogie des Luminaires : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Trilogie des Luminaires » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
La ''Trilogie des Luminaires'' est un ensemble de trois traités inclus dans le second volume du ''[[Lama Yangtik]]'' de [[Longchenpa]]. Ces traités sont:
+
La ''Trilogie des Luminaires'' est un ensemble de trois traités inclus dans le second volume du ''[[Lama Yangtik]]'' de [[Longchenpa]]. Elle a pour objet de clarifier les profondissimes points-clefs de la Section des Préceptes. Ces traités sont:
  
#''Le [[Luminaire de Sagesse des Manifestations de la Base]]'' (''gZhi snang ye shes sgron me''),
+
#''Le [[Luminaire de Sagesse des Manifestations de la Base]]'' (''gZhi snang ye shes sgron me''), qui explique le [[déploiement]] de l'[[état primordial]] et notamment l'[[Epiphanie de la Base]],
#''Le [[Luminaire Clarifiant les Exemples et Principes]]'' (''dPe don gsal byed sgron me''), et
+
#''Le [[Luminaire Clarifiant les Exemples et Principes]]'' (''dPe don gsal byed sgron me''), qui expose la quintessence des pratiques associées à la [[Base]], à la [[Voie]], et au [[Fruit]], et
#''Le [[Luminaire des Points-Clefs de la Pratique]]'' (''Nyams len gnad kyi sgron me'').
+
#''Le [[Luminaire des Points-Clefs de la Pratique]]'' (''Nyams len gnad kyi sgron me'') qui révèle les méthodes du [[Franchissement du Pic]] (''thod rgal'') et les [[visions]] qui les accompagnent.
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 2 décembre 2019 à 20:30 (CET)
 
Jean-Luc Achard 2 décembre 2019 à 20:30 (CET)
 
[[Catégorie:Littérature originale]]
 
[[Catégorie:Littérature originale]]

Version actuelle datée du 2 décembre 2019 à 20:36

Trilogie des Luminaires (sGron me skor gsum) སྒྲོན་མེ་སྐོར་གསུམ།

Signification littérale

sgron me: luminaire ; —skor gsum: trilogie (lit. “trois cycles”).

Définition

La Trilogie des Luminaires est un ensemble de trois traités inclus dans le second volume du Lama Yangtik de Longchenpa. Elle a pour objet de clarifier les profondissimes points-clefs de la Section des Préceptes. Ces traités sont:

  1. Le Luminaire de Sagesse des Manifestations de la Base (gZhi snang ye shes sgron me), qui explique le déploiement de l'état primordial et notamment l'Epiphanie de la Base,
  2. Le Luminaire Clarifiant les Exemples et Principes (dPe don gsal byed sgron me), qui expose la quintessence des pratiques associées à la Base, à la Voie, et au Fruit, et
  3. Le Luminaire des Points-Clefs de la Pratique (Nyams len gnad kyi sgron me) qui révèle les méthodes du Franchissement du Pic (thod rgal) et les visions qui les accompagnent.

Jean-Luc Achard 2 décembre 2019 à 20:30 (CET)