Tantra du Miroir du Cœur de Samantabhadra : Différence entre versions
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
— ''Kun tu bzang po thugs kyi me long gi rgyud ces bya ba/ thams cad ston pa’i rgyud''. | — ''Kun tu bzang po thugs kyi me long gi rgyud ces bya ba/ thams cad ston pa’i rgyud''. | ||
− | — ''Le Tantra dit du Miroir du Cœur de Samantabhadra — Le Tantra qui Révèle | + | — ''Le Tantra dit du Miroir du Cœur de Samantabhadra — Le Tantra qui Révèle toutes choses''. |
==Présentation thématique== | ==Présentation thématique== |
Version actuelle datée du 31 juillet 2018 à 17:43
La Tantra du Miroir du Cœur de Samantabhadra (Kun tu bzang po'i thugs kyi me long gi rgyud) ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའོ་ཐུགས་ཀྱི་མེ་ལོང་གི་རྒྱུད།
Sommaire
Signification littérale du titre abrégé
—kun tu bzang po: Samantabhadra; —thugs: Cœur; —kyi: marque du génitif; —me long: miroir; —gi: marque du génitif; —rgyud: tantra.
Titre complet
— Kun tu bzang po thugs kyi me long gi rgyud ces bya ba/ thams cad ston pa’i rgyud.
— Le Tantra dit du Miroir du Cœur de Samantabhadra — Le Tantra qui Révèle toutes choses.
Présentation thématique
Le Tantra du Miroir du Cœur de Samantabhadra a pour thème principal l'éradication des terrains d'égarement (gol sa) qui sont susceptibles d'émerger sur le parcours de la Voie et d'égarer les yogis relativement à la signification véritable du Discernement. Ses préceptes fondamentaux portent sur l'éradication de toute forme d'analyse intellectuelle et sur l'expression véritable de l'état naturel.
Le texte appartient au corpus dit des Dix-Sept Tantras.
Structure
Le tantra est organisé autour de quatre chapitres portant sur :
- les mandalas et les Sagesses,
- la forme de Samantabhadra,
- la transcendance des terrains d'égarement et des obscurcissements, et
- l'exposé du principe spécifique du Plein Eveil.
Bibliographie
— Jean-Luc Achard, Les Thèmes des Dix-Sept Tantras, éd. PDF, Khyung-mkhar, 2013, pp. 4-5.
Jean-Luc Achard 17 août 2017 à 16:35 (CEST)