Trois mondes : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
#des dieux au-dessus (''steng lha''), | #des dieux au-dessus (''steng lha''), | ||
#des hommes au milieu (''bar mi''), et | #des hommes au milieu (''bar mi''), et | ||
| − | #des Nāgas au-dessous (' | + | #des Nāgas au-dessous (''‘¢og klu''). |
---- | ---- | ||
Jean-Luc Achard 2 novembre 2017 à 12:51 (CET) | Jean-Luc Achard 2 novembre 2017 à 12:51 (CET) | ||
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
[[Catégorie:Nombrables]] | [[Catégorie:Nombrables]] | ||
Version du 2 juin 2018 à 09:03
Trois Mondes (‘jig rten gsum) འཇིག་རྟེན་གསུམ།
Signification littérale
—‘jig rten: monde (lit. “support destructible”); —gsum: trois.
Définition
Les trois Mondes sont ceux :
- des dieux au-dessus (steng lha),
- des hommes au milieu (bar mi), et
- des Nāgas au-dessous (‘¢og klu).
Jean-Luc Achard 2 novembre 2017 à 12:51 (CET)
