Trésor des Thèmes

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Trésor des Thèmes (Tshig don mdzod) ཚིག་དོན་མཛོད།

Signification littérale

tshig don : thème (lit. sens des mots); — mdzod: Trésor.

Titre complet

Le Précieux Trésor des Thèmes, Clarifiant l’état naturel de la Quintessence Adamantine de la Claire-Lumière Secrète et Insurpassable (gSang ba bla na med pa ‘od gsal rdo rje snying po’i gnas lugs gsal bar byed pa’i tshig don rin po che’i mdzod)

Définition

Le Précieux Trésor des Thèmes (Tshig don rin po che’i mdzod) reprend pour une large part les points-clefs décrits dans le Trésor du Véhicule Suprême, avec néanmoins des variantes d’interprétation notables. Les “Thèmes” (tshig don) dont il est question dans le titre correspondent à onze thèmes adamantins abordés dans le premier chapitre du Dra Thelgyur.

Structure

Le texte se compose des onze chapitres suivants :

  1. La définition de la Base.
  2. Le mode d’égarement dans l’existence.
  3. La manière dont le Cœur des Buddhas embrasse les êtres.
  4. L’exposé sur le Sanctuaire de la Sagesse.
  5. L’exposé sur la Voie de la Sagesse.
  6. L’exposé sur le point-clef des portes de la Sagesse.
  7. L’exposé sur le point-clef de l’objet.
  8. L’exposé sur la manière de pratiquer.
  9. L’exposé sur les signes et leurs caractéristiques.
  10. L’exposé sur les Bardos.
  11. L’exposé sur le Fruit de l’atteinte ultime.

L’auteur a signé son oeuvre sous le nom de Künkhyen Ngagi Wangpo.

Le contenu et la structure du texte sont de toute évidence inspirés des Onze Thèmes (Tshig don bcu gcig pa) de Nyima Bum (1158–1213). En un certain sens, ce Trésor de Longchenpa constitue un commentaire détaillé des Onze Thèmes de Nyima Bum.

Bibliographie

— Jean-Luc Achard, Introduction à la Structure des Sept Trésors de Longchenpa, Khyung-mkhar, éd. PDF, 2013, 11 pages.


Jean-Luc Achard 3 juin 2018 à 06:49 (CEST)