Tantra dit de la Roue Secrète de la Transcendance : Différence entre versions
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
==Editions disponibles== | ==Editions disponibles== | ||
#mTshams brag, vol. 1, pp. 262-288. | #mTshams brag, vol. 1, pp. 262-288. | ||
− | # | + | #''[[Bee ro rgyud 'bum]]'', vol. Ka, pp. 437-461. |
---- | ---- | ||
Jean-Luc Achard 16 mars 2018 à 10:32 (CET) | Jean-Luc Achard 16 mars 2018 à 10:32 (CET) | ||
[[Catégorie:Littérature originale]] | [[Catégorie:Littérature originale]] |
Version du 21 mai 2021 à 11:46
Le Tantra dit de la Roue Secrète de la Transcendance (la zlo gsang ba'i 'khor lo zhes bya ba'i rgyud) ལ་ཟློ་གསང་བའོ་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད།
Signification littérale
—la zlo: transcendance; —gsang ba'i: secret + marque du génitif; —‘khor lo: roue; —zhes bya ba'i: dit(e) de, appelé(e) + marque du génitif; —rgyud: tantra.
Définition
Ce texte est un Tantra de la Section de l'Esprit inclus dans la Collection des Tantras Anciens (rNying ma'i rgyud 'bum [NGB]). Sa structure interne se compose des dix chapitres suivants:
- la transcendance interne des cinq Perfections,
- l'absence de Vue sur laquelle méditer et la transcendance des serments qui n'ont pas à être préservés,
- la transcendance de la naissance et de la mort,
- la transcendance du Plein Eveil qui n'existe pas ailleurs qu'en soi-même,
- la transcendance sans cause ni condition,
- la transcendance sans rien à corriger,
- la transcendance de la Contemplation semblable au ciel,
- la transcendance de la Réalité semblable à l'océan,
- la transcendance de la Vue, de la Contemplation du Grand Garuda volant (dans les cieux),
- la transcendance au sein de la liberté intégrale des Trois Domaines.
Il est également connu sous le nom de : Grand Tantra dit de la Roue Secrète de la Transcendance, qui Chasse les Ténèbres émergeant depuis les abîmes de la Contemplation ( rgyud chen la zlo gsang ba'i 'khor lo zhes bya ba /dgongs pa klong nas shar ba'i mun sel).
Editions disponibles
- mTshams brag, vol. 1, pp. 262-288.
- Bee ro rgyud 'bum, vol. Ka, pp. 437-461.
Jean-Luc Achard 16 mars 2018 à 10:32 (CET)