Sagesse subtile : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
La [[Sagesse]] subtile est le mode sapiential en lequel s'exprime la [[Clarté intérieure]] (''nang gsal'') de l'[[état naturel]] au sein de l'[[Espace primordial]] (''gdod ma'i dbyings'') lui-même. Ce mode est celui de l'esprit avant l'émergence de toute forme d'[[égarement]] (''’khrul pa''). | La [[Sagesse]] subtile est le mode sapiential en lequel s'exprime la [[Clarté intérieure]] (''nang gsal'') de l'[[état naturel]] au sein de l'[[Espace primordial]] (''gdod ma'i dbyings'') lui-même. Ce mode est celui de l'esprit avant l'émergence de toute forme d'[[égarement]] (''’khrul pa''). | ||
| − | Dans le commentaire de son ''[[Trésor de | + | Dans le commentaire de son ''[[Trésor de l’Espace Absolu]]'', [[Longchenpa]] précise que la [[Sagesse]] subtile est l'état de l'[[Esprit]] naturellement parfait en une quintessence intégrant les modalités spontanées que sont les [[Corps]] (''sku'') et les [[Sagesses]] (''ye shes'') fulgurant dans l'[[Abîme du Corps Absolu primordialement pur]] (''chos sku'').<ref>On notera que l'expression se retrouve à deux reprises dans l'''Avataṃsaka Sūtra'', sans toutefois être accompagnée de l'ensemble des connotations spécifiques que lui donnent les enseignements de la [[Grande Perfection]].</ref> |
==Note== | ==Note== | ||
Version du 13 décembre 2019 à 20:46
Sagesse subtile (phra ba'i ye shes) ཕྲ་བའི་ཡེ་ཤེས།
Signification littérale
—phra ba'i: subtil + marque du génitif; —ye shes: Sagesse
Définition
La Sagesse subtile est le mode sapiential en lequel s'exprime la Clarté intérieure (nang gsal) de l'état naturel au sein de l'Espace primordial (gdod ma'i dbyings) lui-même. Ce mode est celui de l'esprit avant l'émergence de toute forme d'égarement (’khrul pa).
Dans le commentaire de son Trésor de l’Espace Absolu, Longchenpa précise que la Sagesse subtile est l'état de l'Esprit naturellement parfait en une quintessence intégrant les modalités spontanées que sont les Corps (sku) et les Sagesses (ye shes) fulgurant dans l'Abîme du Corps Absolu primordialement pur (chos sku).[1]
Note
- ↑ On notera que l'expression se retrouve à deux reprises dans l'Avataṃsaka Sūtra, sans toutefois être accompagnée de l'ensemble des connotations spécifiques que lui donnent les enseignements de la Grande Perfection.
Jean-Luc Achard 2 juillet 2018 à 09:36 (CEST)
