Portes d’émergence de la Sagesse : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Portes d’émergence de la Sagesse » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Portes d’émergence de la Sagesse (''ye shes ‘char sgo'')
+
Portes d’émergence de la Sagesse (''ye shes ‘char sgo'') ཡེ་ཤེས་འཆར་སྒོ།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
==Définition==
 
==Définition==
 
Ces portes sont constituées par la double ouverture du [[Canal de Cristal]] aboutissant dans les pupilles et formant ce que l’on désigne comme la [[Lampe d’Eau du Lointain-Lasso]] (''rgyang zhags chu’i sgron ma'').
 
Ces portes sont constituées par la double ouverture du [[Canal de Cristal]] aboutissant dans les pupilles et formant ce que l’on désigne comme la [[Lampe d’Eau du Lointain-Lasso]] (''rgyang zhags chu’i sgron ma'').
 +
 +
==Variantes et synonymes==
 +
#[[Portes des Lampes]] (''sgron ma'i sgo''),
 +
#[[Portes d'émergence du Discernement]] (''rig pa'i 'char sgo''),
 +
#[[Point-clef des portes]] (''sgo yi gnad'').
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 11 avril 2018 à 16:41 (CEST)
 
Jean-Luc Achard 11 avril 2018 à 16:41 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 11 avril 2018 à 16:46

Portes d’émergence de la Sagesse (ye shes ‘char sgo) ཡེ་ཤེས་འཆར་སྒོ།

Signification littérale

ye shes: Sagesse (primordiale); —‘char: émergence; —sgo: porte(s).

Définition

Ces portes sont constituées par la double ouverture du Canal de Cristal aboutissant dans les pupilles et formant ce que l’on désigne comme la Lampe d’Eau du Lointain-Lasso (rgyang zhags chu’i sgron ma).

Variantes et synonymes

  1. Portes des Lampes (sgron ma'i sgo),
  2. Portes d'émergence du Discernement (rig pa'i 'char sgo),
  3. Point-clef des portes (sgo yi gnad).

Jean-Luc Achard 11 avril 2018 à 16:41 (CEST)