Lampe résumant les Trois Corps : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Lampe résumant les Trois Corps » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
La Lampe résumant les Trois Corps (''sKu gsum bsdus pa'i sgron ma'')
+
La Lampe résumant les Trois Corps (''sKu gsum bsdus pa'i sgron ma'') སྐུ་གསུམ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
—''sku gsum'': [[Trois Corps]]; —''bsdus pa'i'': résumer + marque du génitif; —'sgron ma'': lampe, luminaire.
+
—''sku gsum'': [[Trois Corps]]; —''bsdus pa'i'': résumer + marque du génitif; —''sgron ma'': lampe, luminaire.
  
 
==Définition==
 
==Définition==

Version actuelle datée du 23 décembre 2019 à 14:18

La Lampe résumant les Trois Corps (sKu gsum bsdus pa'i sgron ma) སྐུ་གསུམ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ།

Signification littérale

sku gsum: Trois Corps; —bsdus pa'i: résumer + marque du génitif; —sgron ma: lampe, luminaire.

Définition

Dix-huitième texte appartenant au corpus du Traité en Lettres de Cuivre (Zangs yig can) inclus dans le Bima Nyingthik.

Structure

Le texte comprend deux parties principales :

  1. la définition des Trois Corps, et
  2. l'émergence des quatre Contemplations
    1. la Contemplation d'accès à la Base des Trois Corps (sku gsum gzhi bzhag gi dgongs pa),
    2. la Contemplation des Trois Corps s'érigeant sur la Base (sku gsum gzhi bzhengs kyi dgongs pa),
    3. la Contemplation de la Liberté Intégrale des Trois Corps (sku gsum yongs grol gyi dgongs pa), et
    4. la Contemplation de la Pureté Primordiale des Trois Corps (sku gsum ka dag gi dgongs pa).

Jean-Luc Achard 9 octobre 2017 à 09:45 (CEST)