Grand Arcane de toutes les Formules Secrètes : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Grand Arcane de toutes les Formules Secrètes » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
Grand Arcane de toutes les Formules Secrètes (''gsang sngags kun gyi gsang chen'')
+
Grand Arcane de toutes les Formules Secrètes (''gsang sngags kun gyi gsang chen'') གསང་སྔགས་ཀུན་གྱི་གསང་ཆེན།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
Ce Grand Arcane propre à toutes les [[Formules Secrètes]] consiste dans l'expression visionnaire du [[Discernement]] demeurant au sein des [[quatre grandes Citadelles]] (''gzhal yas chen po bzhi'') du corps, c'est-à-dire le [[cœur]] (''tsitta''), les yeux (''mig''), les [[canaux de lumières]], et la [[Demeure de Nacre]] (''dung khang'').  
+
Ce Grand Arcane propre à toutes les [[Formules Secrètes]] consiste dans l'expression visionnaire du [[Discernement]] demeurant au sein des [[quatre grandes Citadelles]] (''gzhal yas chen po bzhi'') du corps, c'est-à-dire:
 +
#le [[cœur]] (''tsitta''),  
 +
#les yeux (''mig''),  
 +
#les [[canaux de lumières]], et  
 +
#la [[Demeure de Nacre]] (''dung khang'').  
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 19 janvier 2018 à 11:56 (CET)
 
Jean-Luc Achard 19 janvier 2018 à 11:56 (CET)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 10 mai 2018 à 14:25

Grand Arcane de toutes les Formules Secrètes (gsang sngags kun gyi gsang chen) གསང་སྔགས་ཀུན་གྱི་གསང་ཆེན།

Signification littérale

gsang: secrète; —sngags: formule; —kun gyi: toutes + marque du génitif; —gsang chen: grand arcane.

Définition

Ce Grand Arcane propre à toutes les Formules Secrètes consiste dans l'expression visionnaire du Discernement demeurant au sein des quatre grandes Citadelles (gzhal yas chen po bzhi) du corps, c'est-à-dire:

  1. le cœur (tsitta),
  2. les yeux (mig),
  3. les canaux de lumières, et
  4. la Demeure de Nacre (dung khang).

Jean-Luc Achard 19 janvier 2018 à 11:56 (CET)