Eclat naturel du Discernement : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « Eclat naturel du Discernement (rig pa’i rang gdangs) རིག་པའི་རང་གདངས། ==Signification littérale== —''rig pa'i'': Discernement + m... »)
 
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Eclat naturel du Discernement (rig pa’i rang gdangs) རིག་པའི་རང་གདངས།
+
Eclat naturel du Discernement (''rig pa’i rang gdangs'') རིག་པའི་རང་གདངས།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==

Version actuelle datée du 10 mars 2022 à 15:41

Eclat naturel du Discernement (rig pa’i rang gdangs) རིག་པའི་རང་གདངས།

Signification littérale

rig pa'i: Discernement + marque du génitif; —rang gdangs: éclat naturel.

Définition

L’éclat naturel du Discernement consiste dans le déploiement de prodiges visionnaires quinticolores que l'adepte contemple lors de la pratique du Franchissement du Pic (thod rgal). Ces prodiges quintuples représentent l'éclat des cinq Sagesses.

L'expression originale "éclat naturel du Discernement" doit s'entendre comme suit :

  1. il s'agit d'un éclat (gdangs) dans le sens où les visions relevant de cet état sont lumineuses, rayonnantes et vives ;
  2. cet éclat est défini comme naturel (rang) ou propre au Discernement dans le sens où il ne s'agit pas de projections associées au mental conditionné, c'est-à-dire à l'esprit ordinaire, mais de visions relevant de la nature véritable de l'Esprit (sems nyid) ; et
  3. il est associé au Discernement (rig pa) parce qu'il est contemplé dans l'état du Discernement et uniquement dans cet état.

Voir également sous Eclat du Discernement.


Jean-Luc Achard 28 octobre 2019 à 08:08 (CET)