Déploiement de la Transparence sans objet : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « Déploiement de la Transparence sans objet (''yul med zang thal gyi rol pa'') ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་གྱི་རོལ་པ། ==Signification... »)
 
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
Expression servant à qualifier l’[[état naturel]] de la [[Grande Perfection]]. Cet état est celui d’un [[déploiement]] (''rol pa'') étant donné qu’il n’est pas statique. Il s’exprime comme une [[Transparence]] (''zang thal'') totale en raison de sa [[Clarté]] naturelle d’une limpidité semblable à celle d’un cristal immaculé. Il est sans objet (''yul med'') tout simplement parce qu’il ne dépend ni des objets extérieurs, ni des objets intérieurs (c’est-à-dire des saisies de l’esprit).
+
Expression servant à qualifier l’[[état naturel]] de la [[Grande Perfection]]. Cet état est celui d’un [[déploiement]] (''rol pa'') étant donné qu’il n’est pas statique. Il s’exprime comme une [[Transparence]] (''zang thal'') totale en raison de sa [[Clarté]] naturelle d’une limpidité semblable à celle d’un [[cristal immaculé]]. Il est sans [[objet]] (''yul med'') tout simplement parce qu’il ne dépend ni des objets extérieurs, ni des objets intérieurs (c’est-à-dire des saisies de l’esprit).
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 26 novembre 2020 à 15:53 (CET)
 
Jean-Luc Achard 26 novembre 2020 à 15:53 (CET)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 4 septembre 2023 à 16:13

Déploiement de la Transparence sans objet (yul med zang thal gyi rol pa) ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་གྱི་རོལ་པ།

Signification littérale

yul med: sans objet; —zang thal: Transparence; —gyi: marque du génitif; —rol pa: déploiement.

Définition

Expression servant à qualifier l’état naturel de la Grande Perfection. Cet état est celui d’un déploiement (rol pa) étant donné qu’il n’est pas statique. Il s’exprime comme une Transparence (zang thal) totale en raison de sa Clarté naturelle d’une limpidité semblable à celle d’un cristal immaculé. Il est sans objet (yul med) tout simplement parce qu’il ne dépend ni des objets extérieurs, ni des objets intérieurs (c’est-à-dire des saisies de l’esprit).


Jean-Luc Achard 26 novembre 2020 à 15:53 (CET)