Contemplation qui épuise les fluctuations : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « Contemplation qui épuise les fluctuations (''’gro ’ong zad pa’i dgongs pa'') འགྲོ་འོང་ཟད་པའི་དགོངས་པ། ==Significat... »)
 
m (A protégé « Contemplation qui épuise les fluctuations » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
(Aucune différence)

Version actuelle datée du 29 octobre 2020 à 09:54

Contemplation qui épuise les fluctuations (’gro ’ong zad pa’i dgongs pa) འགྲོ་འོང་ཟད་པའི་དགོངས་པ།

Signification littérale

’gro ’ong: allées et venues, fluctuations; —zad pa’i: épuiser + marque du génitif; —dgongs pa: Contemplation.

On peut également traduire cette expression par: Contemplation en laquelle les fluctuations sont épuisées.

Définition

Cet état de la Contemplation est éprouvé lorsque l’esprit expérimente l’entrée dans la Vision Supérieure (lhag mthong) sans dépendre des sensations ou des pensées ordinaires. A ce moment, les mouvements intérieurs — les concepts, les sensations qui s’élèvent, les perceptions, etc., — ne créent plus aucune fluctuations au sein du continuum qui accède alors sa vraie nature. Cette expérience est donc définie comme celle de la Vision Supérieure au sein de laquelle l’esprit contemple l’expression authentique de sa véritable nature.


Jean-Luc Achard 29 octobre 2020 à 09:54 (CET)