Base générique de la Pureté Primordiale : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
L'expression “[[Base]] générique de la [[Pureté Primordiale]]” renvoie à l'[[état naturel]] de l'[[esprit]]. Cet état est ainsi défini comme primordialement pur (''ka nas dag pa'') dans le sens où il n'est jamais souillé par les passions. Il est conçu comme une base générique (''spyi gzhi'') parce qu'il est la Base de tout le Saṃsāra-Nirvāṇa (''‘khor 'das kun gyi gzhi''): en fonction de la [[réalisation]] ou de la non-réalisation de sa nature, cet état se manifeste ainsi comme la [[Base de l'égarement]] (''‘khrul gzhi'') ou comme la [[Base de la Liberté]] (''gros gzhi'').
+
L'expression “[[Base]] générique de la [[Pureté Primordiale]]” renvoie à l'[[état naturel]] de l'[[esprit]]. Cet état est ainsi défini comme primordialement pur (''ka nas dag pa'') dans le sens où il n'est jamais souillé par les passions. Il est conçu comme une base générique (''spyi gzhi'') parce qu'il est la Base de tout le Saṃsāra-Nirvāṇa (''‘khor 'das kun gyi gzhi''): en fonction de la [[réalisation]] ou de la non-réalisation de sa nature, cet état se manifeste ainsi comme la [[Base de l'égarement]] (''‘khrul gzhi'') ou comme la [[Base de la Liberté]] (''grol gzhi'').
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 25 septembre 2017 à 08:09 (CEST)
 
Jean-Luc Achard 25 septembre 2017 à 08:09 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 10 novembre 2019 à 20:26

Base générique de la Pureté Primordiale (ka dag gi spyi gzhi) ཀ་དག་གི་སྤྱི་གཞི།

Signification littérale

ka dag: Pureté Primordiale; —spyi: générique; —gzhi: Base.

Définition

L'expression “Base générique de la Pureté Primordiale” renvoie à l'état naturel de l'esprit. Cet état est ainsi défini comme primordialement pur (ka nas dag pa) dans le sens où il n'est jamais souillé par les passions. Il est conçu comme une base générique (spyi gzhi) parce qu'il est la Base de tout le Saṃsāra-Nirvāṇa (‘khor 'das kun gyi gzhi): en fonction de la réalisation ou de la non-réalisation de sa nature, cet état se manifeste ainsi comme la Base de l'égarement (‘khrul gzhi) ou comme la Base de la Liberté (grol gzhi).


Jean-Luc Achard 25 septembre 2017 à 08:09 (CEST)