« Éléments intérieurs » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
Dans le ''[[Commentaire du | Dans le ''[[Commentaire du Dra Thelgyur]]'' (''sGra thal 'gyur rgyud kyi 'grel pa''), [[Vimalamitra]] énumère ces éléments comme suit: | ||
#la chair (''sha''), associée à l'élément terre (''sa''), | #la chair (''sha''), associée à l'élément terre (''sa''), | ||
#le sang (''khrag''), associé à l'élément eau (''chu''), | #le sang (''khrag''), associé à l'élément eau (''chu''), | ||
Dernière version du 14 mars 2026 à 21:41
Eléments intérieurs (nang gi 'byung ba) ནང་གི་འབྱུང་བ།
Signification littérale
—nang gi: intérieurs + marque du génitif; — ‘byung ba: éléments.
Définition
Dans le Commentaire du Dra Thelgyur (sGra thal 'gyur rgyud kyi 'grel pa), Vimalamitra énumère ces éléments comme suit:
- la chair (sha), associée à l'élément terre (sa),
- le sang (khrag), associé à l'élément eau (chu),
- la chaleur (drod), associée à l'élément feu (me), et
- la respiration (dbugs), associée à l'élément air (rlung).
Jean-Luc Achard 8 avril 2021 à 16:33 (CEST)