http://www.wikidz.artremy.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Tr%C3%A9sors 2026-07-27T11:42:39Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.39.13 http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Tr%C3%A9sors&diff=7090&oldid=prev 2021-07-01T04:53:45Z

<p>A protégé « <a href="/wiki/Tr%C3%A9sors" title="Trésors">Trésors</a> » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 juillet 2021 à 06:53</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Jean-Luc Achard http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Tr%C3%A9sors&diff=7089&oldid=prev 2021-07-01T04:53:35Z

<p>Page créée avec « Trésors (&#039;&#039;gter&#039;&#039;, &#039;&#039;gter kha&#039;&#039;, ou &#039;&#039;gter ma&#039;&#039;) གཏེར། གཏེར་ཁ། གཏེར་མ། ==Définition== Objets, substances ou textes présentés c... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>Trésors (&#039;&#039;gter&#039;&#039;, &#039;&#039;gter kha&#039;&#039;, ou &#039;&#039;gter ma&#039;&#039;) གཏེར། གཏེར་ཁ། གཏེར་མ།<br /> <br /> ==Définition==<br /> Objets, substances ou textes présentés comme ayant été cachés à l&#039;époque dyanstique (8e siècle) par [[Padmasambhava]] ou certains de ses disciples, à commencer par [[Yeshe Tsogyel]].&lt;ref&gt;[[Vimalamitra]] et [[Vairocana]] sont également présentés par la tradition tardive comme des patriarches responsables de la cache de certains de ces Trésors. Dans la tradition bönpo, [[Drenpa namkha]] et [[Tsewang Rigdzin]] sont conçus comme ayant joué un rôle tout à fait similaire.&lt;/ref&gt; Ces “Trésors” sont l&#039;objet des découvertes des “[[Tertön]]s” (&#039;&#039;gter ston&#039;&#039;) ou [[Révélateurs de Trésors]] généralement annoncés dans des listes prophétiques.<br /> <br /> ==Catégories de Trésors==<br /> Il existe trois catégories principales de Trésors ou &#039;&#039;Termas&#039;&#039;:<br /> #les &#039;&#039;Termas&#039;&#039; du sol (&#039;&#039;sa gter&#039;&#039;), consistant en objets, substances ou textes,&lt;ref&gt;Selon le cas, il peut s&#039;agir de rouleaux (&#039;&#039;shog dril&#039;&#039;) contenant l&#039;essence du texte révélé transcrit en [[runes symboliques des Ḍākinīs]] (&#039;&#039;mkha&#039; &#039;gro brda yig&#039;&#039;). Parfois, le [[Tertön]] trouve un abécédaire d&#039;équivalences entre ces runes et l&#039;alphabet tibétain qui lui permet de transcrire le &#039;&#039;Terma&#039;&#039;. Dans d&#039;autres circonstances, la seule vision des runes évoque en l&#039;esprit du [[Tertön]] le texte en son entier.&lt;/ref&gt;<br /> #les &#039;&#039;Termas&#039;&#039; de l&#039;eau (&#039;&#039;chu gter&#039;&#039;), consistant en général en des objets (statues, etc.), et<br /> #les &#039;&#039;Termas&#039;&#039; de la Contemplation (&#039;&#039;dgongs gter&#039;&#039;), c&#039;est-à-dire des enseignements qui émergent dans le continuum mental du [[Tertön]] au cours de la [[Contemplation]] (&#039;&#039;dgongs pa&#039;&#039;).&lt;ref&gt;Il est extrêmement important de ne pas traduire &#039;&#039;dgongs gter&#039;&#039; par “Trésor de l&#039;esprit” parce que cette traduction devrait correspondre au tibétain &#039;&#039;sems gter&#039;&#039;, autrement dit un “Trésor” provenant de l&#039;esprit conditionné (&#039;&#039;sems&#039;&#039;), le &#039;&#039;dgongs gter&#039;&#039; étant de toute évidence conçu comme l&#039;exact opposé.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==Notes==<br /> &lt;small&gt;&lt;references/&gt;&lt;/small&gt;<br /> ----<br /> Jean-Luc Achard 1 juillet 2021 à 06:53 (CEST)<br /> [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]</div>

Jean-Luc Achard