http://www.wikidz.artremy.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Commentaires_Structurels_sur_les_Trois_Cons%C3%A9crations_Sup%C3%A9rieures
Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures - Historique des versions
2026-04-27T16:49:14Z
Historique des versions pour cette page sur le wiki
MediaWiki 1.39.13
http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Commentaires_Structurels_sur_les_Trois_Cons%C3%A9crations_Sup%C3%A9rieures&diff=9101&oldid=prev
Jean-Luc Achard : /* Définition */
2025-09-13T04:40:29Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Définition</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 13 septembre 2025 à 06:40</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Ligne 8 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 8 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Le [[Commentaire Structurel Initial sur la Consécration de l'Arcane]]'' (''Dang po gsang dbang gi sa ma ‘grel''),</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Le [[Commentaire Structurel Initial sur la Consécration de l'Arcane]]'' (''Dang po gsang dbang gi sa ma ‘grel''),</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Le [[Commentaire Structurel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sur </del>la (Consécration) à la Sagesse de la Connaissance Sublimée]]'' (''Shes rab ye shes kyi sa ma ‘grel''), et</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Le [[Commentaire Structurel <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </ins>la (Consécration) à la Sagesse de la Connaissance Sublimée]]'' (''Shes rab ye shes kyi sa ma ‘grel''), et</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Le [[Commentaire Structurel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sur </del>la Consécration Verbale]]'' (''Tshig dbang gi sa ma ‘grel'').</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Le [[Commentaire Structurel <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </ins>la Consécration Verbale]]'' (''Tshig dbang gi sa ma ‘grel'').</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Remarque==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Remarque==</div></td></tr>
</table>
Jean-Luc Achard
http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Commentaires_Structurels_sur_les_Trois_Cons%C3%A9crations_Sup%C3%A9rieures&diff=8812&oldid=prev
Jean-Luc Achard le 25 juin 2024 à 11:51
2024-06-25T11:51:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 25 juin 2024 à 13:51</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures (''dBang gong ma gsum gyi sa ma ‘grel'') <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">དབང་གོང་མ་གསུམ་གི་ས་མ་འགྲེལ།</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Les Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures (''dBang gong ma gsum gyi sa ma ‘grel'') <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">དབང་གོང་མ་གསུམ་གྱི་ས་མ་འགྲེལ།</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Signification littérale==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Signification littérale==</div></td></tr>
</table>
Jean-Luc Achard
http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Commentaires_Structurels_sur_les_Trois_Cons%C3%A9crations_Sup%C3%A9rieures&diff=8811&oldid=prev
Jean-Luc Achard : A protégé « Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]
2024-06-25T10:52:35Z
<p>A protégé « <a href="/wiki/Commentaires_Structurels_sur_les_Trois_Cons%C3%A9crations_Sup%C3%A9rieures" title="Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures">Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures</a> » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 25 juin 2024 à 12:52</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr></table>
Jean-Luc Achard
http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Commentaires_Structurels_sur_les_Trois_Cons%C3%A9crations_Sup%C3%A9rieures&diff=8810&oldid=prev
Jean-Luc Achard : Page créée avec « Les Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures (''dBang gong ma gsum gyi sa ma ‘grel'') དབང་གོང་མ་གསུམ་གི་... »
2024-06-25T10:52:24Z
<p>Page créée avec « Les Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures (''dBang gong ma gsum gyi sa ma ‘grel'') དབང་གོང་མ་གསུམ་གི་... »</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>Les Commentaires Structurels sur les Trois Consécrations Supérieures (''dBang gong ma gsum gyi sa ma ‘grel'') དབང་གོང་མ་གསུམ་གི་ས་མ་འགྲེལ།<br />
<br />
==Signification littérale==<br />
—''dbang'': [[Consécrations]]; —''gong ma'': supérieures; —''gsum'': trois; —''gyi'': marque du génitif; —''sa ma 'grel'': commentaire structurel.<br />
<br />
==Définition==<br />
Séries de trois textes inclus dans la première partie du ''[[Khandro Nyingthik]]'' et comprenant:<br />
<br />
#''Le [[Commentaire Structurel Initial sur la Consécration de l'Arcane]]'' (''Dang po gsang dbang gi sa ma ‘grel''),<br />
#''Le [[Commentaire Structurel sur la (Consécration) à la Sagesse de la Connaissance Sublimée]]'' (''Shes rab ye shes kyi sa ma ‘grel''), et<br />
#''Le [[Commentaire Structurel sur la Consécration Verbale]]'' (''Tshig dbang gi sa ma ‘grel'').<br />
<br />
==Remarque==<br />
Le composé ''sa ma 'grel'' n'est pas attesté dans les dictionnaires à ma disposition. Je l'interprète comme faisant référence à la structure interne d'un texte. Il est manifestement proche des genres ''sa bcad'' et ''khog dbub'', et ressemble fort à un mélange des deux. Dans certains cas, il est également possible qu'il ait le sens de “supplément” mais je ne suis pas en mesure de le confirmer pour l'instant.<br />
----<br />
Jean-Luc Achard 25 juin 2024 à 12:52 (CEST)<br />
[[Catégorie:Littérature originale]]</div>
Jean-Luc Achard