<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>http://www.wikidz.artremy.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cinq_cieux</id>
	<title>Cinq cieux - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.wikidz.artremy.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cinq_cieux"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T01:32:07Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.13</generator>
	<entry>
		<id>http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=6985&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jean-Luc Achard : /* Définition */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=6985&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-05-25T06:53:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Définition&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 25 mai 2021 à 08:53&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Ligne 6 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 6 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Définition==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Définition==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;D&amp;#039;après le &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l&amp;#039;Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Rig pa rang shar gyi rgyud&amp;#039;&amp;#039;, p. 468.&amp;lt;/ref&amp;gt; les cinq cieux sont:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;D&amp;#039;après le &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l&amp;#039;Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Rig pa rang shar gyi rgyud&amp;#039;&amp;#039;, p. 468.&amp;lt;/ref&amp;gt; les cinq cieux sont:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel générique qui embrasse toute chose]] (&amp;#039;&amp;#039;spyi kun la khyab pa&amp;#039;i nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;),&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel générique qui embrasse toute chose]] (&amp;#039;&amp;#039;spyi kun la khyab pa&amp;#039;i nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;et qui&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;selon une glose du &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l’Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;, correspond au [[Discernement lui-même]] (&amp;#039;&amp;#039;rig pa dngos&amp;#039;&amp;#039;);&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel à l&amp;#039;éclat rayonnant sans objet]] (&amp;#039;&amp;#039;yul med gsal gdangs kyi nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;),&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel à l&amp;#039;éclat rayonnant sans objet]] (&amp;#039;&amp;#039;yul med gsal gdangs kyi nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;), &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ce qui rayonne correspondant, selon une glose du &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l’Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;, aux [[cinq lumières]] (&amp;#039;&amp;#039;‘od lnga&amp;#039;&amp;#039;) ; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel pur et sans mélange]] (&amp;#039;&amp;#039;ma &amp;#039;des dag pa&amp;#039;i nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;),&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel pur et sans mélange]] (&amp;#039;&amp;#039;ma &amp;#039;des dag pa&amp;#039;i nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;), &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;qui correspond, selon glose du &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l’Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;, à l’Espace purissime (&amp;#039;&amp;#039;dbyings rnam par dag pa&amp;#039;&amp;#039;) lui-même ;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel ciel illustrant le principe]] (&amp;#039;&amp;#039;don mtshon byed kyi nam mkha’&amp;#039;&amp;#039;), et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel ciel illustrant le principe]] (&amp;#039;&amp;#039;don mtshon byed kyi nam mkha’&amp;#039;&amp;#039;), &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;qui correspond, selon glose du &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l’Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;, à la Sagesse principielle des signes (&amp;#039;&amp;#039;rtags kyi don ye shes&amp;#039;&amp;#039;); &lt;/ins&gt;et&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel qui conduit aux champs purs]] (&amp;#039;&amp;#039;dag pa’i zhing du bgrod byed kyi nam mkha’&amp;#039;&amp;#039;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#le [[ciel qui conduit aux champs purs]] (&amp;#039;&amp;#039;dag pa’i zhing du bgrod byed kyi nam mkha’&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;), qui correspond, selon glose du &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l’Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;, aux [[vingt-et-une confrontations]] (&amp;#039;&amp;#039;ngo sprod nyi shu rtsa gcig&lt;/ins&gt;&amp;#039;&amp;#039;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Note==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Note==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jean-Luc Achard</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=4110&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jean-Luc Achard le 9 juin 2018 à 07:42</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=4110&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-09T07:42:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 9 juin 2018 à 09:42&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cinq cieux (&amp;#039;&amp;#039;nam mkha&amp;#039; lnga&amp;#039;&amp;#039;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cinq cieux (&amp;#039;&amp;#039;nam mkha&amp;#039; lnga&amp;#039;&amp;#039;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; ནམ་མཁའ་ལྔ།&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Signification littérale==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Signification littérale==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jean-Luc Achard</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=2116&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jean-Luc Achard : A protégé « Cinq cieux » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=2116&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-11-22T15:24:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;A protégé « &lt;a href=&quot;/wiki/Cinq_cieux&quot; title=&quot;Cinq cieux&quot;&gt;Cinq cieux&lt;/a&gt; » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 22 novembre 2017 à 17:24&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jean-Luc Achard</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=2115&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jean-Luc Achard : Page créée avec « Cinq cieux (&#039;&#039;nam mkha&#039; lnga&#039;&#039;)  ==Signification littérale== —&#039;&#039;nam mkha‘&#039;&#039;: ciel; —&#039;&#039;lnga&#039;&#039;: cinq.  ==Définition== D&#039;après le &#039;&#039;Tantra de l&#039;Emergence Naturelle... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikidz.artremy.com/index.php?title=Cinq_cieux&amp;diff=2115&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-11-22T15:24:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « Cinq cieux (&amp;#039;&amp;#039;nam mkha&amp;#039; lnga&amp;#039;&amp;#039;)  ==Signification littérale== —&amp;#039;&amp;#039;nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;: ciel; —&amp;#039;&amp;#039;lnga&amp;#039;&amp;#039;: cinq.  ==Définition== D&amp;#039;après le &amp;#039;&amp;#039;Tantra de l&amp;#039;Emergence Naturelle... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Cinq cieux (&amp;#039;&amp;#039;nam mkha&amp;#039; lnga&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Signification littérale==&lt;br /&gt;
—&amp;#039;&amp;#039;nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;: ciel; —&amp;#039;&amp;#039;lnga&amp;#039;&amp;#039;: cinq.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Définition==&lt;br /&gt;
D&amp;#039;après le &amp;#039;&amp;#039;[[Tantra de l&amp;#039;Emergence Naturelle du Discernement]]&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Rig pa rang shar gyi rgyud&amp;#039;&amp;#039;, p. 468.&amp;lt;/ref&amp;gt; les cinq cieux sont:&lt;br /&gt;
#le [[ciel générique qui embrasse toute chose]] (&amp;#039;&amp;#039;spyi kun la khyab pa&amp;#039;i nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;),&lt;br /&gt;
#le [[ciel à l&amp;#039;éclat rayonnant sans objet]] (&amp;#039;&amp;#039;yul med gsal gdangs kyi nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;),&lt;br /&gt;
#le [[ciel pur et sans mélange]] (&amp;#039;&amp;#039;ma &amp;#039;des dag pa&amp;#039;i nam mkha‘&amp;#039;&amp;#039;),&lt;br /&gt;
#le [[ciel ciel illustrant le principe]] (&amp;#039;&amp;#039;don mtshon byed kyi nam mkha’&amp;#039;&amp;#039;), et&lt;br /&gt;
#le [[ciel qui conduit aux champs purs]] (&amp;#039;&amp;#039;dag pa’i zhing du bgrod byed kyi nam mkha’&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Note==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Jean-Luc Achard 22 novembre 2017 à 16:24 (CET)&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Nombrables]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jean-Luc Achard</name></author>
	</entry>
</feed>